Friday

Henu


 









Hinkho twi-mei akon
Lha9 jen neikon Lha10 sungin
Hinkho itlou hel'in
Phat thei na kidim jenin
Damsel'a eihin navah lhahpih ah... Henu.

Na-ang lumah neitom, naleangkou tenia neikojin
Nakhut tenin nei-oiji
Kaa-aw najahteng neilhem thip jin
Thoukang vaisi in eitom lounadin
Suntin jantin, ei-nahuitup le.... Henu.

Ngailut chungnung ngailut na
Deiumtah chapa/nu miten asil achen chan chan'a
Ei-nabon, ei-najem hoijin
Sei dingveihel dei-umtah le ei-ngailu ah..... Henu.

Kahung khen let changei a
Themgil na lampong nei manon
ase, apha khental thei nadingle lamdih kajot nadia
Ei-naching ei-kaihoi ah....Henu.

Aw.... Henu.... Henu....
Nei lungset khoto nacheng
Etih a kalejou mong ding hitam?



Lekha thot: Mr.Sing

 

Ngailut Chungnung





 














Nuten ei-ngailut nau ehet mabang uvin
Paten ei-gailut nau jong ehat dia lomah ahi

Thisen akon nu Oi-sunga ehung kigel lai uchun
E Pau hilou ham Pasal/Numei het chen'a umlou lai
Nu in tha anei thei nadinga
Goju/Daikai noiya Heicha chempong
Ni nou so ni chang lhum chen gei
Neh le chah sil le chen ding hol ah....Hepa

 

Nu-in nao ahin bop a pen
Mi-hem mai alung lhah dai lou nading
Pheichom se kichen’a loukon
(..He2..) tia Bong toh kisen
Tengpum khat a Bongto teh
Sun-nichang noia khuhbem kikhuh a
Pheichom se kichen’a hulsa long
Khat vei teng alung lhah daijin
(..Nu..) Ngailut jalkon pantha ala
Gim genthei thoh a sum/pai hol ah...Heap

Lha ahung lhing nao-navah kon
Lunggim/tijat kidim Pa te chung
Jet/vei khosunga naodom dia mi akou
Mite ho tha pen taona men pih ah... Hepa
Nabah/Pen kon chet akhut kitup ton tha ape
Lunggim/tijat akon kipa thanom
Mailam naosen chih themna
Masang natoh sanga sethumso a natong....Hepa

Mihem tampin Nu-in eingai lutnau ehe uvin
Gim genthei thoh hulsa long a na-hin tongah Pa nasah in ebolji pouve
Nu chu engai lu jiuvin Pa chu emuda jiuvin ahile
Pa jalkhun chungah alung lhan alhiso jitai
Chate in nasah in egel jipo uve
Chate adia hinkho sunga thisen phel ah... Hepa.



Lekha thot: Mr.Sing

Saturday

Love letter

Dear:
  • I want you to know how much I love you. We have been through so much these past months, but our love has always come ot on top. You mean so much to me and I want so much to make you as happy as you make me. Each passing day has me falling more in love with you. You can do the slightest thing and it warms me. Most of the time you don't even realize it. You are always in my thoughts and in my heart. I never knew that love could be so wonderful until I met you. You have given me a new perspective on so many thing. I will always teasure our love and keep it safe. I love you. Baby.
    Love Always 





Lekha thot: Mr.Sing

Friday

My love lanu

My Lanu.......
You are always on my mind, I can't stop thinking about you. The first thoughts when I wake, and the last thoughts before I go to sleep are of you. I am such a lucky guy to have found such a wonderful woman. I miss you so much, it has been too long since the last time I saw you.

Your smile is so beautiful and magical. Every time that I think of your smile it lights me up inside. Even when I am having a really bad day, seeing you smile makes me want to smile too and it makes me forget about the previous events of the day.

My Lanu.., you must be the most caring person on earth. You seem to have an unlimited amount of patience and kindness. Every time I make a mistake you are right there to support me.

I have had such a great time with you no matter what we are doing. As long as you are around, even doing the most mundane activity is fun. I hope that we'll see each other everyday when I come back, I want to spend as much time with you as possible. I miss you so much.


Letter; LungDei smile


 

Ngaichullou


 
 Nikhat golcha ngaitah mini ahung kihou lhontan ahile, Agolpa in aloipa hengah chun thudoh na ana neitan ahi.
  Golpa hiche vacha khu epi vacha ahitadem tichun  (Va-cha) min chu dohna ana neitan ahi.
Aloipa in ana don but na ahchun, Hiche Va-cha hi “Lungset umtah Va-cha” ahi tin ana donbut tan ahi.
phat le nikho ahung chal toh kilhon chun avelin ni khat dohna ahin neikit in,  golpa hiche (Vah-cha) khu amin epi ham tichun ahin dongkit tan ahile
Chu in aloi panjong hitin ana donbut kit in hiche Va-cha hi “Chungleng Va-cha” ahi tichun avelin donbut na ana neikit in ahi.
Nikhat aloipa jong chu alung adong phat in, a-velthum chennan dohna ana neikit tan, golpa hiche vacha khu epi Va-cha ahidem, amin epi kitim, ti chun ana dong kit tan ahi.
Chu phat in aloipa injong a vel-thum chen kithu doh na toh lhon chun  ana donbut kittan, Loipa hiche Va-cha khu amin (Jangvah Va-cha) a ki-ti e ti chun avel thum chen na in aloipa thudoh chu  ana le don but kit tan ahi.
Chunin aloipa injong agolpa chu moul sang khat lhang ki choi mun khat ah apuitoutan “mol-vum” sangtah chungah chun atou sah in achai nan hi che thudoh na  neikit tan ahi.
Golpa  “mol-vum “ chungsang akon  janglam phaicham gam khu khu ve-temin, Vacha tampi namu ding ahi, hiche Va-cha hokhu amin cheh nasei lha theidem  ti chun thudoh ana neikit in ahi le,
Chuin a-mapan jong  janglam chu avein aloipa ana donbut pai jengtan ahi, Loipa/Golpa  hibang tamtah jang-Va “Va-cha” teho khu khat cheh a eti amin kasei  jou ding ham, ama ho lah akon chun khat bou neidongin, Khat bou chu “amin” kasei ding ahi tichun ana don but kit leu-leu vin chu in thuchai nale thukha na ana neitan ahi.
Hiche thusim hi thu tah2 akona hung kila doh ahi.
                                                                                                          By:Lung Dei Kuki

Kajanmang










Real but like a dream, I was laydown in my bad, I saw unknown bird came in pushed my chest. I wonder and speak to myself "what happen it to me" and looked nicely then the bird was white colour and nature look like Dove...and my sound like"wow" so I was pulling up my hand and trying to tuch, but I can't....I was thinking what should I do now, bcoz even though I never see this bir.d before, since I saw this lovely Dove I thinking like it my own. Coz it was so soo lovely.



Lekha thot: Mr.Sing


แ€်แ€„္းแ€žแ€™ိုแ€„္း



แ€်แ€„္းแ€žแ€™ိုแ€„္း
แ€်แ€„္းแ€Ÿူေแ€žာ แ€กแ€™แ€Š္แ€”ာแ€™ : แ€်แ€„္းแ€Ÿူေแ€žာ แ€กแ€™แ€Š္แ€”ာแ€™แ€€ို แ€กแ€…แ€ฆးแ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္ႏွแ€„့္ แ€กแ€”ီးแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€›ိွ แ€€แ€်แ€„္แ€œူ แ€™်ဳိး၊ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ဳိး၊ แ€—แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€€ ေแ€แšแ€†ိုแ€ဲ့ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€ိုแ‚•၏ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€†ိုแ€„္แ€›ာ ႏႈแ€္แ€›ာแ€‡แ€แ€„္แ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းႏွแ€„့္ แ€€แ€်แ€„္แ€žแ€Š္ ေแ€™ြးแ€်แ€„္းแ€Šီแ€กแ€€ိုแ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€ျแ€•ီး แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€™ွ แ€แ€†แ€„့္ แ€Ÿူေแ€€ာแ€„္းေแ€ာแ€„္แพแ€€ားแ€™ွแ€žแ€Š္ แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€‘ဲแ€žိုแ‚•แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€Šီျแ€–แ€…္ แ€žူ แ€€แ€်แ€„္แ€žแ€Š္ แ€กေแ€œးแ€žြားေแ€” แ€ိုแ€€္ แ€กแ€€ိုျแ€–แ€…္แ€žူ แ€်แ€„္း แ€žแ€Š္ แ€Šီแ€€ို แ€™ေแ€…ာแ€„့္แ€•ဲ แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€แ€›ီးႏွแ€„္แฟแ€•ီး แ€œแ€™္းแ€แ€›ီးแ€ြแ€„္ ေแ€ာแ€„ွแ€€္ေแ€•်ာแ€•แ€„္แ€€ို แ€ုแ€္ျแ€–แ€္ แ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€Šီျแ€–แ€…္แ€žူ แ€€ แ€กแ€€ုိ ျแ€–แ€္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€„ွแ€€္ေแ€•်ာแ€กူแ€ိုแ€„္ แ€กေแ€ာ္แ€กแ€แ€”္ แ€‘ြแ€€္แ€œာแ€žแ€Š္แ€€ို แพแ€€แ€Š့္ျแ€•ီး แ€กแ€€ိုแ‚•แ€€ို แ€™ီွแ€”ိုแ€„္ ေแ€ာ့แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€Ÿု แ€†ိုျแ€•ီး แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္ ေแ€”แ€›แ€…္แ€žြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€กแ€€ိုျแ€–แ€…္แ€žူ၏ ေျแ€แ€›ာ แ€€ိုแพแ€€แ€Š့္ျแ€•ီး Khang (ေျแ€แ€›ာ)แ€Ÿု ေแ€แšแ€†ိုแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€€แ€်แ€„္แ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္แ€œွ်แ€„္ แ€กိแ€™္ေแ€›ွแ‚•แ€แ€”္းแ€ြแ€„္ แ€กแ€แ€”္းแ€แ€ုแ€žီးแ€žแ€”္แ‚• แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္း แ€ဲ့แพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€กแ€“ိแ€•แธါแ€š္แ€™ွာ แ€กแ€€ိုျแ€–แ€…္แ€žူ ျแ€•แ€”္แ€œာแ€œွ်แ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာ (G.H luce)แ€€ แ€—แ€™ာႏွแ€„့္ แ€žแ€€္၊ แ€›ွแ€™္းแ€…แ€žแ€Š္แ€ိုแ‚• แ€…แ€…္ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€™ိแ€္แ€–ဲြแ‚• แ€†แ€€္แ€†ံแ€˜ြแ€š္แ€›ိွแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚•ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€်แ€„္းแ€†ို แ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€ိုแ‚•แ€—แ€™ာႏွแ€„့္ แ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း၊ แ€žူแ€„แ€š္ แ€်แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€›ာแ€™ွ แ€်แ€„္းျแ€–แ€…္ แ€œာแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။
แแ…แ…แ„ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แ€™แ€ိแ€•ူแ€›္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€€ို แ€€ူแ€€ီးแ€Ÿုေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›แ€žแ€Š္။ Carry & Tuck ၏ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€กแ€› แ€်แ€„္းแ€กแ€™แ€Š္แ€”ာแ€™แ€žแ€Š္ แ€แ€›ုแ€္แ€˜ာ แ€žာแ€…ာแ€€ား “แ€œူ”แ€Ÿု แ€กแ€“ိแ€•แธါแ€š္แ€›แ€žแ€Š့္ Jim or Jen แ€€ို แ€—แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ား แ€€“แ€်แ€„္း”แ€Ÿု แ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္ ေแ€แšแ€†ိုျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚• ေแ€”แ€‘ိုแ€„္ แ€›ာေแ€’แ€ž ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းแ€Ÿု ေแ€แšแ€†ိုแ€ဲ့ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š္။ แแ แ€›ာแ€…ုแ€™แ€ိုแ€„္แ€™ီွ แ€—แ€™ာ့ ေแ€€်ာแ€€္แ€…ာ แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€กแ€™แ€Š္ แ€”ာแ€™แ€€ို แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€…ြာ แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€ဲ့ แ€žแ€Š့္ แ€กေแ€‘ာแ€€္ แ€กแ€‘ားแ€ိုแ€„္แ€™ာแ€…ြာ ေแ€ြแ‚•แ€›ိွႏုိแ€„္แ€žแ€Š္။
แแˆแ‰แ† แ€ုႏွแ€…္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€€ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ျแ€แ€„္းแ€™ျแ€•ဳแ€™ီွ Chin-Kuki Lingustic People แ€˜ာแ€žာแ€…แ€€ား ေแ€œ့แ€œာေแ€žာ แ€žုေแ€žแ€žီแ€™်ားแ€€ แ€်แ€„္း Chin แ€žแ€္แ€•ံုแ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€€ို Khyeng, Khang, Khlang, Khyang, Khyan, Kiayn, Chiang, Chi’en, Chien แ€Ÿူ၍ แ€†ုုိแพแ€€แ€žแ€Š္။ ေแ€กแ€’ီ แแ‡แˆแƒ-แแ‡แ‰แ† แ€กแ€ြแ€„္း แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္ แ€€ာแ€žိုแ€œိแ€•္ แ€™แ€…္แ€›ွแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ ေแ€›ာแ€€္แ€›ိွแ€œာေแ€žာFather Sangermomo แ€€ แ€်แ€„္းแ€€ို Chien แ€กျแ€–แ€…္ေแ€•ါแ€„္းျแ€•ီး Chin Hill แ€€ို Chien Mountain แ€Ÿု แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€‘ားแ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›แ€žแ€Š္။ แแˆแ‚แ† แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€›ိွแ€္แ€…แ€•ီးแ€šားแ€€แ€™ူ แ€်แ€„္းแ€€ို Kiayn แ€Ÿူ၍၎၊ แแˆแ‚แ„-แแˆแ‚แ† แ€ုႏွแ€…္แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€กแ€ြแ€„္း Histroy of Burma ျแ€•ဳแ€…ု แ€žแ€Š့္ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာ Phayer แ€€ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းแ€€ို Khyendweng แ€Ÿူ၍၎၊ แแˆแ‰แ แ€ြแ€„္ Major Hughes แ€€ ၎၏แ€…แ€…္ေแ€›းแ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာแ€ြแ€„္ Chin แ€Ÿူေแ€žာ แ€…แ€€ားแ€œံုးแ€€ို แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုးแ€กแ€žံုးျုแ€•แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚•ေแ€”ာแ€€္ A.G.E New Land แ€€แ€œแ€Š္း ၎၏แ€…ာ แ€กုแ€•္แ€ြแ€„္ “แ€်แ€„္း”แ€Ÿူ၍ ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€’ါแ€€္แ€ာ แ€œ်แ€”္แ€™ႈแ€”္းแ€†ာ ေแ€ါแ€„္းแ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚• แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€กေျแ€แ€်ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္ေႏြး(Ciim Nuai)ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူ แ€™်ားแ€€ို แ€‡ိုแ€™ီးแ€်แ€„္း၊ Locom ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€€ို Lusei၊ Lailun ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€€ို Lai แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€œာแพแ€€ แ€žแ€Š္ แ€Ÿုေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€›ိွ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိး แ€™်ားแ€กแ€ြแ€„္ แ€‡ိုแ€™ီး၊ แ€œိုแ€„္แ€™ီး၊ แ€กแ€›ိႈ၊ แ€်ဳိး၊ แ€‡ို แ€… แ€žแ€Š့္ แ€กแ€™แ€Š္ แ€”ာแ€™แ€™်ား แ€™ေแ€•แšေแ€žးแ€™ီ แ€်แ€„္း แ€กแ€™แ€Š္แ€žแ€Š္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€กแ€™แ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ျแ€•ီးျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း Religion and Politics among the Chin People แ€…ာแ€กုแ€•္แ€ြแ€„္ แ€กแ€ိုแ€„္แ€กแ€™ာ ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ၏ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ DPI/1316-03025 November 1992-9M แ€กแ€› แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ၊ แ€กိแ€”แตိแ€šแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€”ွแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’แ€›ွ့္แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™်ားแ€ြแ€„္ ျแ€•แ€”္แ‚•ႏွံแ‚•ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€ျแ€•ီး แ€€แ€™แปာ့แ€œူแ€™ို်းแ€™်ား แ€กแ€œแ€š္แ€ြแ€„္ แ€œူแ€™်ဳိးแ€แ€™်ဳိးแ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€”ိုแ€„္แ€ဲ့ျแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€‘ို့แ€กျแ€•แ€„္ แ‚แ€แ€แ แ€ုแ€”ွแ€…္ Unrepresented Nations and People Organization (UNPO) แ€ြแ€„္แ€œแ€Š္းแ€กแ€–ဲြแ‚•แ€แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္၊၊
แ€žုုုုိแ‚• ျแ€–แ€…္แ€•ါ၍แ€šေแ€”แ‚• แ€‡ိုแ€™ီး၊ แ€œိုแ€„္แ€™ီး၊ แ€€ူแ€€ီး၊ แ€‘ာแ€’ို၊ ေแ€ါแ€„္แ€†ိုแ€„္၊ แ€်ဳိး၊ แ€กแ€›ိႈ၊ แ€ူแ€™ီး၊ แ€™แ€ူ၊ แ€™แ€›ာ แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ေแ€แš ေแ€แšแพแ€€ ေแ€žာ แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€™်ား ၏แ€•แ€„္แ€›แ€„္း แ€กแ€™แ€Š္ แ€žแ€Š္ “แ€်แ€„္း” แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€šแ€ုแ€กแ€ါ ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္း ၌ แ€žာแ€™แ€€ แ€กျแ€•แ€Š္ျแ€•แ€Š္္ แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€œူแ‚•แ€กแ€žိုแ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္း၌ แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€กแ€™แ€Š္ แ€”ာแ€™แ€แ€ု แ€แ€Š္းแ€กျแ€–แ€…္ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေแ€”ေแ€žာ “แ€်แ€„္း”แ€Ÿူ ေแ€žာ แ€กแ€™แ€Š္แ€”ာแ€™ แ€žแ€Š္ แ€•ို၍แ€œူแ€žိแ€™်ား แ€œာျแ€•ီျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€™ူแ€›แ€„္းေแ€’แ€ž၊
แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚• แ€…แ€แ€„္ေแ€•ါแ€€္แ€–ြားแ€›ာ แ€™ူแ€›แ€„္းေแ€’แ€žแ€”ွแ€„့္ แ€…แ€•္แ€œ်แ€ฅ္း၍ แ€กแ€šူแ€กแ€† แ€กแ€™်ဳိးแ€™်ဳိးแ€›ိွแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€်แ€„္แ€œံုแ€™ွ แ€…แ€แ€„္ ေแ€•ါแ€€္แ€–ြားแ€†แ€„္း แ€žแ€€္แ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္ แ€Ÿူ၍၎၊ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္ แ€်แ€„္แ€™แ€„္းแ€†แ€€္แ€™ွ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာแ€žแ€Š္แ€Ÿူ၍ ၎ แ€šူแ€†แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€žို့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•ါေแ€™ာแ€€แก แ€œုแ€…္ Groden Luce ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€žแ€”္းแ€‘ြแ€”္း แ€ိုแ‚•แ€€แ€™ူ แ€กေแ€›ွ့ေแ€ာแ€„္แ€กာแ€›ွแ€žားแ€ို့แ€žแ€Š္ แ€ိแ€—แ€€္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กုแ€•္แ€…ုแ€™ွ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာแพแ€€ျแ€•ီး แ€ိแ€—แ€€္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€ို့แ€™ွာ แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€›ိွ แ€ီ်แ€šแ€”္ Chi-an แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€ို့แ€™ွာ แ€ိแ€—แ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กႏြแ€š္ျแ€–แ€…္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚• แ€™ူแ€›แ€„္းေแ€’แ€žแ€™ွာ แ€ီ်แ€šแ€”္แ€ိုแ‚• ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›ာ แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္ แ€€แ€”္แ€…ု Kansu ေแ€’แ€žျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€˜ီแ€…ီ (แ‚แ€แ€แ€)แ€แ€”့္แ€ြแ€„္ แ€แ€›ုแ€္ แ€ိုแ‚•แ€€ แ€™แพแ€€ာแ€แ€แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္แ€žိုแ‚• แ€ျแ€–แ€Š္းျแ€–แ€Š္း ေแ€›ြแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€œာแ€ဲ့ แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€žแ€Š္ แ€ိแ€—แ€€္แ€™ွာ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€ျแ€•ီး แ€แ€်ဳိแ‚•แ€™ွာ ေแ€›ႊแ€œီ ျแ€™แ€…္၊ แ€žံแ€œြแ€„္ျแ€™แ€…္၊ แ€šူแ€”แ€”္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€™်ားแ€™ွာ၎၊ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€™ွာแ€Ÿူး ေแ€€ာแ€„္း ေแ€ာแ€„္แพแ€€ားแ€™ွ ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€žို့ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာแพแ€€ แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแพแ€€แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€™ြแ€”္แ€‚ိုแ€œိြဳแ€€္แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္แ€™်ား ျแ€–แ€…္แพแ€€ ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ေแ€›ွးေแ€Ÿာแ€„္းแ€•แ€…แฅแ€Š္း แ€กေแ€™ြแ€ก แ€”ွแ€…္แ€›ွာ ေแ€–ြ แพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€žုေแ€แ€žီแ€™်ား แ€กแ€†ိုแ€กแ€› แ€แ€„္ျแ€•แ€™แ€Š္แ€†ိုแ€•ါแ€€ แ€…ီแ€œူแ€ီแ€…္ (Luwis)ေแ€›း แ€žားေแ€žာ“The tribes of Burma” Burma research Journal No(4) แ€…ာแ€กုแ€•္แ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™ို်းแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€™ြแ€”္แ€‚ိုแ€œိြဳแ€€္แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္ แ€™်ားျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း C.A Soppitt ေแ€›းแ€žားေแ€žာ A short History of Kuki-Lusha แ€…ာแ€กုแ€•္၊ Lt.col.J.Shakespear ေแ€›းแ€žားေแ€žာ The lushai-Kuki Clan. Carry & H.N Tuck ေแ€›းแ€žားေแ€žာ The Chin Hill ႏွแ€„့္ F.K.Leman ေแ€›းแ€žားေแ€žာ The strucrute of Chin society แ€…ာแ€กုแ€•္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€žแ€Š แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€™ွ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္ แ€œာแพแ€€แฟแ€•ီး แ€ိแ€—แ€€္ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္แ€™်ားျแ€–แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ိုแ‚•ျแ€•แ€„္ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€‘ဲแ€™ွแ€œแ€Š္း Pu sing Khaw Khai ေแ€›းแ€žားေแ€žာ “The Chin Their Name and Tradition แ€…ာแ€กုแ€•္၊ (Central-CLCC Annual Magazine) แ€…ာแ€กုแ€•္แ€™ွ แ€•ါေแ€™ာแ€€แกေแ€’ါแ€€္แ€ာ ေแ€กးေแ€กးแ€„ြแ€”္ ေแ€›းแ€žားေแ€žာ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•၏ แ€™ႈแ€œแ€‡ာแ€ိ ႏွแ€„့္ แ€™ႈแ€›แ€„္းေแ€’แ€žေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး၊ Dr. Vum Son ေแ€›းแ€žားေแ€žာ Zo History แ€…ာแ€กုแ€•္ ႏွแ€„့္ แ€กျแ€ားแ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားေแ€ာ္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ားแ€™ွแ€œแ€Š္း แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€ိแ€—แ€€္ေแ€’แ€žแ€™ွ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာแพแ€€แฟแ€•ီး แ€™ြแ€”္แ€‚ိုแ€œိြဳแ€€္ แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္แ€™်ားျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€Šီแ€แ€Šြแ€္แ€แ€Š္း แ€œแ€€္แ€ံแพแ€€แ€žแ€Š္။
ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€…ြแ€š္แ€…ံုแ€€်แ€™္းေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္แ€กแ€› แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€™ွ แ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာแพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กုแ€•္แ€…ုေแ€œးแ€…ုแ€ဲြแ€›ာ แ€กာแ€œ္แ€ိုแ€€္ (Altaic) ေแ€กာ္รณแ€ိ-แ€กာแ€›ွแ€แ€…္ (Austro-Asiatic)၊ แ€กแ€„္-แ€šူแ€›ိုแ€•ီแ€šแ€”္ (Indo-Europe) แ€”ွแ€„့္ แ€†ိုแ€„္แ€”ို แ€ိแ€—แ€€္แ€แ€”္ (Sino-Tibetan)แ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€†ိုแ€„္แ€”ိုแ€ိแ€—แ€€္แ€แ€”္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€ြแ€„္း၌ แ€Ÿแ€”္-แ€်ဳိแ€„္းแ€”แ€…္ (Han-Chinese)၊ แ€Ÿီြ-แ€်ဳိแ€„္းแ€”แ€…္ (Hui-Chinese)၊ แ€™แ€šို-แ€›แ€”္ (Miao-Yan)၊ แ€‘ိုแ€„္း (Tai)၊ แ€ိแ€—แ€€္-ျแ€™แ€”္แ€™ာ (Tibet-Burma) แ€Ÿူ၍ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€…ိแ€္ျแ€–ာแ€†แ€„္းแ€žแ€€္แ€œာ แพแ€€แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€กแ€†ုိแ€กแ€› Tibeto-Burma แ€กုแ€•္แ€…ု แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္၊ แ€—แ€™ာ၊ แ€်แ€„္း၊ แ€€แ€်แ€„္၊ แ€œားแ€Ÿူ၊ แ€œီแ€†ူး၊ แ€œိုแ€œို แ€™ိုแ€†ို၊ แ€”ာแ€‚แ€ိုแ‚•แ€•ါแ€แ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แแ‰แ…แ… แ€ုแ€”ွแ€…္ แ€กแ€„္းแ€แฟแ€™ဳိแ‚•แ€žို့ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္ แ€žံแ€แ€™แ€”္แพแ€€ီး၏ แ€กแ€ြแ€„္းแ€แ€”္แ€กျแ€–แ€…္ แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€œာ ေแ€žာ แ€€แ€•แธแ€ိแ€”္ แ€šူแ€œီแ€€แ€™ူ แ€်แ€„္းႏွแ€„့္แ€œူแ€›ႈိแ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กแ€„္แ€’ိုแ€်ဳိแ€„္းแ€”ား แ€กႏြแ€š္แ€แ€„္ แ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€ျแ€•ီး แ€€ူแ€€ီး၊ แ€”ာแ€‚၊ แ€်แ€„္းแ€กႏြแ€š္แ€แ€„္ แ€™်ားျแ€–แ€…္ แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›ိွแ€›แ€žแ€Š္แ€Ÿု ေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€•ါแ€žแ€Š္။ Dr. Vum Son. Zo History ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္แ€กแ€› แ€်แ€„္းแ€…แ€€ားေျแ€•ာแ€กုแ€•္แ€…ု แ€ြแ€„္ แ€กแ€›ႈိ၊ แ€်ဳိး၊ แ€ူแ€™ီး၊ แ€€ူแ€€ီး၊ แ€œိုแ€„္แ€™ီး၊ แ€™ီแ€‡ို၊ แ€”ာแ€‚แ€”ွแ€„့္ แ€‡ိုแ€™ီး แ€…แ€žแ€Š္แ€ိုแ‚• แ€•ါแ€แ€„္แพแ€€ แ€žแ€Š္။
แ€กေျแ€แ€် ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€œာแ€•ံု၊
แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ แ€ိแ€—แ€€္แ€แ€›ုแ€္แ€”ွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€†ံုแ€›ာ แ€Ÿူးေแ€€ာแ€„္းแ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္းแ€žိုแ‚• ေแ€กแ€’ီ (แ„แ€แ€)แ€ြแ€„္ ေแ€›ာแ€€္แ€›ိွแ€ก ေျแ€แ€်ျแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แแแ€›ာแ€…ုแ€ြแ€„္ေแ€›းแ€žားေแ€žာ แ€•ုแ€‚ံေแ€€်ာแ€€္แ€…ာแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္း แ€ို့ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›ာ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€ွแ€™္းแ€€ို ေแ€–แšျแ€• แ€‘ားแ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚• แ€žแ€Š္ ေแ€กแ€’ီ (แแ„)แ€›ာแ€…ုแ€™ွ(แแ‰)แ€›ာแ€…ုแ€ก แ€ြแ€„္းแ€›ွแ€™္း၊ แ€™แ€ိแ€•ူแ€”ွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€ို့ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈ ေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€˜းแ€€แ€„္းแ€›ာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းแ€žို့ แ€ ျแ€–แ€Š္းျแ€–แ€Š္းေแ€›ြแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။
ေแ€กแ€’ီ (แ‡แ€แ€)แ€แ€”့္แ€ြแ€„္ แ€™ံုแ€›ြာแฟแ€™ဳိแ‚•၊ แ€…แ€…္แ€€ိုแ€„္းแฟแ€™ဳိแ‚•၊ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€”ွแ€„့္ แ€งแ€›ာแ€แ€ီျแ€™แ€…္แ€†ံုแ€›ာေแ€’แ€žแ€žို့ ေแ€›ာแ€€္แ€›ိွေแ€”แ€‘ိုแ€„္ แ€œာแพแ€€แ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€›ွးေแ€Ÿာแ€„္းแ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈ แ€กေแ€™ြแ€กแ€”ွแ€…္แ€›ွာေแ€–ြแ€žူแ€™်ားแ€€ แแ‰แ‡แ‚ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€™ံုแ€›ြာแฟแ€™ဳိแ‚•แ€กแ€”ီး၌ แ€ူးေแ€–ာ္ แ€›แ€›ိွေแ€žာ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€™်ား แ€กแ€žံုးแ€กေแ€†ာแ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ ေျแ€•ာแ€„္แ€ိုแ€„္ျแ€–แ€„့္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€‘ားแ€žแ€Š္ แ€šแ€™္းแ€—ူးแ€”ွแ€„့္ ေျแ€™แ€กိုး แ€กแ€•ိုแ€„္းแ€กแ€…แ€™်ားแ€กား แพแ€€แ€Š့္ျแ€แ€„္းแ€กားျแ€–แ€„့္၎၊ ေแ€กแ€’ီ(แ‡แ…แ€)แ€แ€”့္แ€€ แ€•ုแ€‚ံေแ€แ€္ေแ€€်ာแ€€္แ€…ာแ€™်ားแ€ြแ€„္ “แ€်แ€„္း” แ€Ÿူ ေแ€žာ แ€กแ€žံုးแ€กႏႈแ€”္း แ€žံုးแ€…ဲြแ€ဲ့ျแ€แ€„္း แ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€›ႈ၍၎၊ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€Ÿူေแ€žာ แ€กေแ€แšแ€กေแ€แšแ€žแ€Š္แ€•แ€„္แ€œွ်แ€„္ ျแ€™แ€…္แ€›ိုးแ€ ေแ€œွ်ာแ€€္ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€™်ား ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€ျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္แ€žာ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€Ÿု แ€กแ€™แ€Š္แ€ြแ€„္ แ€ဲ့ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ႏုိแ€„္แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းแ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္းแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€˜ုแ€›ား၊ แ€်แ€„္းแ€›ြာ၊ แ€်แ€„္းแ€…ု (แ€šေแ€”แ‚•แ€…แ€…္แ€€ိုแ€„္း)แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ€šေแ€”့แ€ိုแ€„္ ေแ€ြแ‚•แ€›ိွแ€”ိုแ€„္ ေแ€žးแ€žแ€Š္။
ေแ€กแ€’ီ(แˆแ€แ€) แ€žေแ€›ေแ€แ€ၱแ€›ာแฟแ€™ဳိแ‚• แ€•်แ€€္แ€žုแ€”္းျแ€•ီးแ€žแ€Š့္ေแ€”ာแ€€္ ေแ€กแ€’ီ (แ‰แ€แ€)၌ แ€œแ€€္แ€›ိွျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€กแ€ြแ€„္း แ€แ€”္แ€ိုး แพแ€žแ€‡ာแพแ€€ီးေแ€žာ แ€œူแ€™်ဳိးแ€žံုးแ€™်ဳိးแ€ိုแ‚•แ€™ွာ แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€กแ€‘แ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™ို်း၊ แ€กแ€œแ€š္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€•်ဴแ€œူแ€™်ဳိแ‚•แ€”ွแ€„့္ ေแ€กာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€•ဲแ€ူးေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ แ€™ြแ€”္แ€œူแ€™်ဳိးแ€ို့ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€‘ို့ျแ€•แ€„္ ေแ€กแ€’ီ (แˆแ€แ€-แˆแ…แ€)แ€แ€”့္แ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€แ€်ဳိแ‚•แ€žแ€Š္ แ€€ေแ€˜ာ္ေแ€’แ€žแ€žို့ ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ြแ‚•แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ေแ€กแ€’ီ(แแƒ)แ€›ာแ€…ုแ€ြแ€„္ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ား แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€€်ဴေแ€€်ာ္ แ€œာ แ€žျแ€–แ€„့္ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္ ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€žို့ แ€แ€€္ျแ€•ီး ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ြแ‚•แ€กေျแ€แ€်แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ แ€›ွแ€™္းแ€ို့แ€€ แแƒแ‰แ… แ€ုแ€”ွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€€ေแ€œးแฟแ€™ဳိแ‚•แ€€ို แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္ျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€™ွแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€žို့ แ€กေျแ€แ€်ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€œာแ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€™်ား၏ แ€กแ€†ိုแ€กแ€› แ€်แ€„္းแ€ို့ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€กေျแ€แ€်ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္ေႏြး(Ciin Nuai)ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူแ€™်ား แ€€ို แ€‡ိုแ€™ီး၊ แ€œိုแ€„္แ€œြแ€”္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€œိုแ€„္แ€™ီး၊ แ€œိုแ€€ြ်แ€™္း (Lo Com) ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€žူแ€™်ားแ€™ွာ แ€™ီแ€‡ိုแ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ု แ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€œာแพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€–แ€œแ€™္းแฟแ€™ဳိแ‚•แ€”แ€š္แ€‘ဲแ€™ွ Khualsim แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€žแ€Š္ ေแ€กแ€’ီ แแ…แ‡แ€-แแ…แˆแ€ แ€กแ€ြแ€„္း၊ Zahau แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€žแ€Š္ ေแ€กแ€’ီ แแ†แแ…-แแ†แ„แ€ แ€กแ€ြแ€„္း แ€กေျแ€แ€်แ€ဲ့แพแ€€ျแ€•ီး แ€œိုแ€„္แ€™်ဳိး ႏြแ€š္แ€…ုแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€œိုแ€„္แ€œြแ€”္แ€‚ူแ€€ို แ€…ြแ€”္แ‚•แ€ြါแ€žြားแพแ€€ျแ€•ီး ေแ€กแ€’ီ แแ†แ‡แ…-แแ‡แ€แ€ แ€กแ€ြแ€„္း แ€Ÿားแ€ါးแ€”แ€š္แ€žို့၎၊ ၎แ€™ွแ€แ€†แ€„့္ ေแ€กแ€’ီ แแ‡แ‚แ…-แแ‡แ†แ€ แ€กแ€ြแ€„္း แ€‘แ€”္แ€แ€œแ€”္แ€”แ€š္แ€žို့၎ แ€กေျแ€แ€်ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္แ€Ÿု S.Za Peng แ€€ ေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€žแ€Š္။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€™ွာแ€™ူ ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္ႏွแ€„့္ แ€กေแ€”ာแ€€္ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္แ€žို့ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ြแ‚•แ€กေျแ€แ€် ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€šแ€ုแ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€ြแ€„္ แ€กแ€ฆးแ€†ံုး แ€กေျแ€แ€်ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žူแ€™်ားแ€™ွာ แ€ူแ€™ီး (แ€žိုแ‚•) แ€™แ€›ူ (Masho) แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€™်ား ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€›ာ แ€œိုแ€„္แ€™ီးแ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€™်ား ေแ€›ာแ€€္แ€›ိွ แ€œာေแ€žာแ€กแ€ါ ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္แ€žို့ ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ြแ‚• แ€œာแ€ဲ့แพแ€€ แ€žแ€Š္แ€Ÿု ေแ€’ါแ€€္แ€ာ แ€ုแ€”္แ€†ြแ€”္ (Dr. Vum Son) แ€€ (Zo History) แ€…ာแ€กုแ€•္แ€ြแ€„္ ေแ€›းแ€žား แ€‘ားแ€žแ€Š္။ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก แ€œုแ€…္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€กแ€› (แแ†)แ€›ာแ€…ုแ€กแ€ြแ€„္း แ€ူแ€™ီးแ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ု แ€žแ€Š္ แ€šแ€ုแ€œแ€€္แ€›ိွ แ€กေျแ€แ€်ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€กแ€›แ€•္ ေแ€’แ€ž၏ แ€กေแ€›ွแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€–แ€€္ ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กေျแ€แ€် ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แฟแ€™ဳိแ‚• (Mara) แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€žแ€Š္ (แแ„) แ€›ာแ€…ုแ€กแ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€™แ€„္းแ€กแ€›ိုแ€€္แ€กแ€›ာ ၌”แฟแ€™ဳိ”แ€™แ€„္းแ€แ€•ါး แ€แ€„္ေျแ€™ာแ€€္ แ€ဲ့แ€˜ူး แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€›แ€ိုแ€„္แ€›ာแ€‡ာแ€แ€„္แ€€်แ€™္းแ€™ွာ แ€›ိွแ€ဲ့แ€˜ူး แ€žแ€Š္။ ၎แ€ို့แ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กႏွံแ‚•แ€กျแ€•ား แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္း ေแ€’แ€ž (แ€˜แ€‚ၤแ€œာ ေแ€’แ€›ွ္แ‚•) แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กေျแ€แ€်ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္แ€œဲแ€”္แ€žแ€Š္ แ€งแ€›ာแ€แ€ီျแ€™แ€…္္ ႏွแ€„့္ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းျแ€™แ€…္แ€กแพแ€€ားแ€›ိွေျแ€™ျแ€•แ€”္แ‚• ႏွแ€„့္ แ€€ုแ€”္းျแ€™แ€„့္แ€™်ား แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€•แ€္แ€€ိြဳแ€„္ (Patkai) ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€™ွ၊ แ€˜แ€‚ၤแ€œားแ€•แ€„္แ€œแ€š္ေแ€กာ္ ႏိုแ€€္แ€‚แ€›ိုแ€€္ေแ€›แ€œแ€€္แพแ€€ား แ€กแ€‘ိ แ€žြแ€š္ แ€แ€”္းေแ€” ေแ€žာေแ€ာแ€„္แ€™်ား แ€•ါแ€แ€„္แ€œ်แ€€္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”ိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ိွแ€žแ€Š္။ แ€ိုแ€„္းแ€”ွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€™်ားแ€กားျแ€–แ€„့္ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€…แ€…္แ€€ိုแ€„္းแ€ိုแ€„္း၊ แ€™ေแ€€ြးแ€ိုုแ€„္း၊ แ€•ဲแ€ူးแ€ိုแ€„္း၊ แ€งแ€›ာแ€แ€ီแ€ိုแ€„္းแ€”ွแ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กေျแ€แ€်ေแ€” แ€‘ိုแ€„္แพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€กိႏိแตแ€šแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€™ီแ€‡ိုးแ€›แ€™္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€™แ€ိแ€•ူแ€›ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€‘แ€›ိแ€•ူแ€›ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€™แ€€္แ€€แ€œာ แ€šာျแ€•แ€Š္ แ€”แ€š္၊ แ€กာแ€žံျแ€•แ€Š္ แ€”แ€š္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€•ံ်แ‚•ႏွံแ‚•ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œာေแ€’แ€›ွ့္แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€›ိွ แ€…แ€…္ေแ€€ာแ€„္းေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€œူแ€ฆးေแ€› แ€กားျแ€–แ€„့္ แ€”ွแ€…္แ€žแ€”္းေแ€€်ာ္แ€›ိွ แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€แ€”့္แ€™ွแ€”္းแ€žแ€Š္။
แ€€ေแ€œးแ€€ေแ€˜ာ္ေแ€’แ€žแ€”ွแ€„့္ ေแ€šာေแ€’แ€ž၊
แ€€ေแ€œးแ€€ေแ€˜ာ္၊ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းแ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္း၊ ေแ€šာေแ€’แ€žแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€›ိွ แ€်แ€„္းแ€ိုแ‚•၏ แ€™ူแ€œแ€Œာေแ€”แ€ိုแ€„္း ျแ€•แ€Š္ျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š္။ ေแ€กแ€’ီ(แแ‚ )แ€›ာแ€…ုแ€€ာแ€œ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™ို်းแ€ို့แ€€แ€—แ€™ာแ€€ို แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€กေแ€”ာแ€€ แ€–แ€€္ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းေแ€’แ€ž၊ แ€กေแ€”ာแ€€္ ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္ေแ€’แ€ž၊ ေแ€ာแ€„္แ€–แ€€္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€žို့ ျแ€•แ€”့္แ€€ဲ်ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€”แ€š္แ€ဲ်แ‚•แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€ို့ แ€€ แแˆแˆแ… แ€ုแ€”ွแ€…္ แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€œိုแ€€္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ါ แ€šแ€แ€„္แ€€ แ€€ေแ€œးแ€œြแ€„္ျแ€•แ€„္แ€€ို แ€กုแ€•္แ€ု်แ€•္ ေแ€žာ แ€€ေแ€œးေแ€…ာ္แ€˜ြါး แ€žแ€Š္แ€œแ€Š္း แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€žို့ แ€€်ေแ€›ာแ€€္แ€žြားျแ€•ီး แ€กแ€ြแ€”္แ€กแ€ုแ€္แ€€ို แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€žိုแ‚• แ€ိုแ€€္แ€›ိုแ€€္ေแ€•းแ€žြแ€„္းแ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€—แ€™ာแ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံแ€ု်แ€•္แ€€ แ€‘ိုแ€กแ€ိ်แ€”္แ€€ แ€€ေแ€œးแ€ို်แ€„့္แ€ွแ€™္းแ€€ို “The Little Shan State of Kale” แ€Ÿု แ€แ€„္แ€…ား แ€žแ€™ုแ€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€…ာ္แ€˜ြားေแ€™ာแ€„္แ€›แ€…္แ€”ွแ€„့္ ၎၏แ€ူေแ€ာ္ แ€กแ€›แ€„္း ေแ€™ာแ€„္แ€•ါแพแ€€ီးแ€กแพแ€€ား แ€กာแ€แ€œူแ€•ဲြျแ€–แ€…္แ€€ာ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€กแ€…ိုးแ€› แ€€ แแˆแˆแ† แ€ုแ€”ွแ€…္၌ ေแ€…ာ္แ€˜ြားေแ€™ာแ€„္แ€›แ€…္แ€กား แ€”แ€”္းแ€်ျแ€•ီး ၎แ€ူေแ€ာ္ แ€กแ€›แ€„္း ေแ€™ာแ€„္แ€•ါแพแ€€ီးแ€€ို แแˆแˆแ‡ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แ€‡แ€”แ€ါแ€›ီแ€œ (แ)แ€›แ€€္ေแ€”့၌ แ€กแ€…ားแ€‘ိုုးแ€”แ€”္းแ€แ€„္ေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€žแ€Š္ แ€žိแ€™္း แ€•ိုแ€€္ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€žแ€…္แ€™်ား ျแ€–แ€…္แพแ€€ေแ€žာ
(แ) แ€€ေแ€˜ာ္แ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္းแ€€ို แ€กแ€‘แ€€္แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္း แ€แ€›ိုแ€„္ แ€กုแ€•္แ€ု်แ€•္ေแ€›းေแ€กာแ€€္၌၎၊
(แ‚) แ€€ေแ€œးျแ€•แ€Š္ (Kalay State)แ€€ိုแ€™ူ แ€แ€›ိုแ€„္แ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္ แ€แ€”္ေแ€‘ာแ€€္แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ြแ€„္၎၊
(แƒ) ေแ€šာေแ€’แ€žแ€€ို แ€กแ€…แ€ฆးแ€•ိုแ€„္း၌ แ€•ုแ€‚ံแ€แ€›ိုแ€„္แ€กုแ€•္แ€ု်แ€•္แ€™ႈ ေแ€กာแ€€္၊ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴ-แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္း แ€แ€›ိုแ€„္ แ€กแ€ြแ€„္းแ€žိုแ‚•၎ แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แแˆแˆแ† แ€ုႏွแ€…္၌ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€€ိုแ€œိုแ€”ီ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€žแ€…္ แ€™်ားแ€€ แ€ိုแ€„္းแ€›ံแ€‘ားျแ€•ီး ျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š္။ แ€กแ€…แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္ แ€†แ€”แตแ€™ျแ€•แ€„္းျแ€•แ€ဲ့ ေแ€•။ “Despite the advocacy of a “ forward policy” or complete military occupation of the territory by the frontier officer, the existing policy of “looses control and conciliation” was reaffirmed in the belief that the expedition had convince the Chin of the inadvisability of further raids on british subjects…” ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွာ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€žแ€Š္ ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းแ€™်ားျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€Š့္แ€”ွแ€€္ေแ€”ျแ€•ီး ေแ€ါแ€„္းแ€ိုแ€€္ (Unprofitable, barren hill)ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ၎แ€ိုแ‚•แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€€်ဳိးแ€กျแ€™แ€္ แ€™แ€›ိွแ€œွแ€Ÿု แ€šူแ€†ေแ€žာ ေแพแ€€ာแ€„့္แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ၎แ€ိုแ‚• แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€žแ€…္ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းေแ€›း ေแ€•แšแ€œแ€…ီแ€กแ€› แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ ေแ€–ာ္ျแ€แ€„္း แ€™ွ်แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။
แ€‘ိုแ€กแ€ိ်แ€”္၌ แ€—แ€™ာแ€™แ€„္းแ€”แ€”္းแ€်แ€ံျแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€€ေแ€œးแ€›ွแ€™္းေแ€…ာ္แ€˜ြားแ€€ို แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းแ€”ိုแ€„္ေแ€ာ့แ€™แ€Š္ แ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္း ေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€žိแ€›ိွแ€œာแ€žแ€Š့္แ€กแ€ါ ၎แ€”แ€š္ေျแ€™แ€กား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€›แ€”္ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กแ€ါ ေแ€€ာแ€„္းแ€Ÿု แ€‘แ€„္ျแ€™แ€„္ แ€šူแ€† แ€œာแพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€คแ€žို့ျแ€–แ€„့္ แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€€ แ€€ေแ€œးแ€€ ေแ€˜ာ္ေแ€’แ€žแ€”ွแ€„့္ ေแ€šာေแ€’ แ€žแ€€ို แ€กแพแ€€ိแ€™္ แพแ€€ိแ€™္ แ€‘ိုးแ€…แ€…္แ€†แ€„္ႏြဲแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။
แ€žုိแ‚•ျแ€–แ€…္၍ Captain Raike แ€€ Deputy commissioner of upper Chindwin แ€กားေแ€…แ€œြแ€္ျแ€•ီး แ€‡ိုแ€™ီးแ€กแพแ€€ီး แ€กแ€€ဲแ€™်ား แ€‘ဲแ€™ွ แพแ€žแ€‡ာแ€กแ€›ိွแ€†ံုး แ€…ီแ€šแ€”္းแ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ แ€ိုแ€„္แ€€แ€™္း (Khai Kam) แ€กား ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€†ြးေႏြး ေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€…ီแ€šแ€”္းแ€กแพแ€€ီး แ€กแ€€ဲแ€žแ€Š္ ၎แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€™แ€žြားแ€•ဲ แ€žူแ€›ဲေแ€€ာแ€„္း(แ„)แ€ฆး ေแ€…แ€œြแ€္၍ ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€…แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แแˆแˆแ‡ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œ (แแ‡)แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•၌ แ€€ေแ€œး แ€˜ုแ€”္းแพแ€€ီးေแ€€်ာแ€„္း၌ แ€”ွแ€…္แ€ฆးแ€”ွแ€…္แ€–แ€€္ေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ DC แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ေแ€…ာ္แ€˜ြားေแ€™ာ္แ€„แ€•ါแพแ€€ီးแ€กား แ€€ေแ€œးแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™ႈး (Governor of Kale)แ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျုแ€•ေแพแ€€ာแ€„္း ၎ แ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กား แ€žแ€…แฅာแ€ံแ€žူျแ€–แ€…္แ€›ာ Kam Hau, Sizaang แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ားแ€€ ေแ€”ာแ€€္ေแ€”ာแ€„္แ€ြแ€„္ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€™แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€›แ€”္ แ€กแ€€แ€š္၍ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€•ါแ€€ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กား แ€›แ€”္ျုแ€•แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€‘ားေแ€žာ แ€…แ€…္แ€žံုแ‚•แ€•แ€”္းแ€™်ားแ€€ို แ€’ီแ€…ီแ€‘ံ แ€™แ€กแ€•္แ€”ွแ€„္းแ€•ါแ€€ แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲแ€™်ား၏ แ€ာแ€แ€”္ แ€žာ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€œြแ€္ေแ€•းแ€œွ်แ€„္แ€œแ€Š္း ေแ€œ်ာ္ေแพแ€€းေแ€•းแ€› แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€กแ€ု်แ€•္แ€กားျแ€–แ€„့္แ€†ိုแ€œွ်แ€„္ แ€€ေแ€œးแ€”แ€š္แ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€™แ€ိုแ€€္ ေแ€ာ့แ€›แ€”္แ€”ွแ€„့္ แ€€ြ်แ€”္แ€™်ားแ€™แ€–แ€™္းแ€†ီး ေแ€ာ့แ€›แ€”္ แ€žแ€ိေแ€•းျแ€•ီး แ€กแ€ုแ€œแ€€္แ€แ€š္แ€•ိုုแ€„္แ€†ိုแ€„္แ€‘ားေแ€žာ แ€€ြ်แ€”္แ€™်ားแ€€ိုแ€™ူ ေแ€…ာ္แ€˜ြားแ€กား แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္แ€™ျုแ€•แ€™ီွ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€‘ား แ€žူแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€‘ား แ€›ိွแ€”ိုแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း ႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแพแ€€ား แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္း แ€–ြแ€„့္แ€‘ားแ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း แ€”ွแ€„့္ ေแ€œแ€žာ ေแ€ာแ€„္ေแพแ€€ာแ€€ို แ€…ူးแ€…แ€™္းေแ€œ့แ€œာแ€œို ေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€กแ€ြแ€„္း แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žြားแ€œာ แ€žแ€Š့္แ€กแ€ါ แ€กေแ€”ွာแ€„့္แ€กแ€šွแ€€္ แ€™ေแ€•းแ€›แ€”္แ€”ွแ€„့္ แ€œแ€™္းျแ€•แ€”ွแ€„့္ แ€€ူแ€œီแ€™်ားေแ€•းแ€›แ€”္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္းแ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€กแ€–ဲြแ‚•ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ Tun Suang แ€€ ျแ€•แ€”္ แ€œแ€Š္แ€ုံแ‚•ျแ€•แ€”္ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€›ာแ€ြแ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚•แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€€ေแ€œး แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™ွဴးแ€”ွแ€„့္ แ€™ိแ€္แ€–แ€€္แ€†แ€€္แ€†ံแ€žြားแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€…แ€…္แ€ ေแ€€ာแ€„္းแ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€žแ€Š္ Zomi แ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€™ျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€•ဲ Laimi แ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€žာ ျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ Laimi แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲแ€™်ားแ€”ွแ€„့္แ€žာ ေแ€†ြးေႏြး แ€žแ€„့္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ၎แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ Sizaang แ€”แ€š္ေျแ€™แ€กား ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€…ူးแ€…แ€™္းျแ€แ€„္းแ€€ို แ€€แ€”့္แ€€ြแ€€္ ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ေแ€œแ€žာေแ€ာแ€„္ေแพแ€€ာแ€€ိုแ€™ူ แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€”ိုแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€กแ€€แ€š္၍ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€œွ်แ€„္ Sizaang แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ แ€™်ားแ€€ို แ‚€แ€€ဳိแ€แ€„္แ€กแ€žိေแ€•းแ€žแ€„့္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွာ แ€€ေแ€œးแ€žူแ€„แ€š္แ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€™ိแ€”္းแ€™แ€™်ား แ€œแ€”္แ‚•ျแ€–แ€”္แ‚•แ€”ိုแ€„္ ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္ แ€Ÿုျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€†ြးေႏြးแ€•ဲြ แ€‘ေျแ€™ာแ€€္ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
ေแ€”ာแ€€္แ€แ€–แ€”္ แ€€ေแ€œးแฟแ€™ဳိแ‚•แ€™ွ แ€กแ€„္းแ€’แ€„္แ€žိုแ‚• แ€žြားေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး Tlaisun Democritic Council แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€แ€„္แ€€ Pu Con Bikု แ€กား แ€–ိแ€္ေแ€แšแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แแˆแˆแˆ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แ€‡แ€”แ€ါแ€›ီแ€œ (แƒ)แ€›แ€€္ေแ€”့၌ Con Bik แ€žแ€Š္ แ€กแ€„္းแ€’แ€„္แ€›ြာแ€žို့ แ€™แ€žြားแ€•ဲ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€›ြာ Sihaun แ€กแ€‘ိ แ€žြားေแ€›ာแ€€္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€žแ€Š္။ ေแ€†ြးေႏြးแ€žแ€Š့္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာ แ€™်ားแ€™ွာ Governor of Kale แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျုแ€•ျแ€แ€„္း၊ แ€€ေแ€œး ေแ€’แ€žแ€กား Sizaang แ€ို့แ€€ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း- แ€€ေแ€œးแ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กေแ€›ွแ‚•แ€–แ€€္ (Shan) Kale แ€”ွแ€„့္ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္ျแ€แ€™္း แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း แ€กแพแ€€ား แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€œแ€™္းแ€™แ€–ြแ€„့္แ€›แ€”္แ€”ွแ€„့္ แ€•แ€ာแ€™แ€กแ€†แ€„့္แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ Tlaisun ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€€ို แ€…ူး แ€…แ€™္းေแ€œ့แ€œာแ€ြแ€„့္ျแ€•ဳ ေแ€›းแ€ိုแ‚• แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။
Con Bik แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ ၎แ€”แ€š္ေျแ€™แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ แ€™แ€Š္แ€€ို แ€žแ€ိแ€™แ€‘ားแ€ဲ့ေแ€•။ แ€‘ို့ေแพแ€€ာแ€„့္ ၎แ€€ိแ€…แฅแ€กား แ€กျแ€ား ေแ€€ာแ€„္แ€…ီแ€แ€„္แ€™်ားแ€”ွแ€„့္ ေแ€†ြးေႏြးแ€Šွိแ€”ိႈแ€„္းแ€ိ်แ€”္ေแ€•းแ€›แ€”္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းျแ€•ီးแ€†ံုး แ€žแ€Š့္แ€กแ€ါ Major Macgregor (แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€žူ)แ€€ ၎แ€ိုแ‚•แ€€ို แ€œိုแ€€္แ€•ိုแ‚•ေแ€•းေแ€žာ Gurkha แ€œံုျแ€ံဳေแ€›းแ€แ€•္ แ€™်ားแ€€ို ေแ€žแ€”แ€္ေแ€–ာแ€€္ျแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္ ေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ Tlaisun แ€ိုแ‚•แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ျแ€—ိแ€แ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€œแ€€္แ€žို့ แ€™แ€กแ€•္แ€”ံွแ€œွ်แ€„္ แ€คแ€žိုแ‚•แพแ€€ံဳแ€›แ€–ြแ€š္แ€›ိွေแพแ€€แ€„္း ျแ€•แ€žแ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္းแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š္။ แ€คแ€€ိแ€…แฅแ€žแ€Š္ Con Bik แ€กား แ€กแ€œြแ€”္แ€…ိแ€္ แ€•်แ€€္ေแ€…แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚•แ€€แ€™ူ แ€်แ€„္းေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းแ€กแ€–ဲြแ‚•แ€กား ျแ€™ဴแ€†ြแ€š္แ€”ိုแ€„္ แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€šံုแพแ€€แ€Š္ แ€šူแ€†แพแ€€แ€žแ€Š္။
แ€คแ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€กျแ€•ီး Captain Raike แ€žแ€Š္ Gan Kaw Valley แ€žို့ แ€แ€›ီးแ€†แ€€္แ€žแ€Š္။ Haka แ€”ွแ€„့္ Zokhua (Lai Tribes) แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲႏွแ€„့္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€›แ€”္ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း Captain Egre ႏွแ€„့္ ေแ€ြแ‚•แ€†ံုျแ€•ီး ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›ိွแ€žျแ€–แ€„့္ แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€”္ေแ€ါแ€€္แ€žြားแ€žแ€Š္။ Captain Egre แ€žแ€Š္ Haka, Zokhua แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ แ€™်ားแ€”ွแ€„့္ ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแ€›แ€”္ แ€†แ€€္แ€žား(แƒ)แ€ฆး ေแ€…แ€œြแ€္แ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ၎แ€ို့แ€กแ€”แ€€္ (แ‚)แ€ฆး แ€กแ€žแ€္แ€ံျแ€•ီး Zokhua แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ แ€กေျแ€™ွာแ€„္แ€™แ€šား (แ€—แ€™ာแ€™)၏ แ€žား Shwe Hlaing แ€žแ€Š္ แ€žူ့แ€™ိแ€แ€„္၏ แ€€ူแ€Šီေแ€–းแ€™แ€™ႈျแ€–แ€„့္ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္ျแ€•ီး แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€ž แ€žိုแ‚• แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€œြแ€္ ေျแ€™ာแ€€္ေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€คแ€กျแ€–แ€…္แ€กแ€•်แ€€္แ€žแ€Š္ Haka & Zokhua ၊ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္ แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ€€ို แ€™แ€Š္แ€žိုแ‚•แ€™ွ် แ€™แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€ဲ့ေแ€•။
Lai tribes แ€ြแ€„္ แ€แ€”္แ€ိုးแพแ€žแ€‡ာแพแ€€ီးแ€™ားေแ€žာ Hakha Bawi แ€€ ေแ€šာแ€”แ€š္แ€€ို แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€•ီး (แˆ)แ€ฆး แ€€ို แ€žแ€္ျแ€–แ€္แ€€ာ (แ„แˆ)แ€ฆးแ€กား แ€€ြ်แ€”္แ€กျแ€–แ€…္ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€—ိုแ€œ္แพแ€€ီး Raikes แ€”ွแ€„့္ Sizaang แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ Khai Kam แ€ိုแ‚•แ€กแพแ€€ား ေแ€…့แ€…แ€•္ေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း Khai Kam แ€€ แ€€ေแ€œးแ€›ိွ Shan แ€œူแ€™်ဳိးแ€€ို แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ แ€ဲ့ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။ แ€แ€ฆးแ€€ိုแ€žแ€္ျแ€•ီး (แ„)แ€ฆးแ€€ို แ€€ြ်แ€”္แ€กျแ€–แ€…္ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แแˆแˆแˆ แ€ုแ€”ွแ€…္ แ€กေแ€…ာแ€•ိုแ€„္းแ€€ာแ€œแ€€ Tlaisun แ€ိုแ‚•แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€œြแ€„္ျแ€•แ€„္แ€€ို ႏွแ€…္แพแ€€ိแ€™္ျแ€•แ€„္းျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€‘แ€”္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€กာแ€€္แ€ိုแ€˜ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း Tlaisun แ€€ แ€แพแ€€ိแ€™္၊ Sizaang แ€€แ€„ါးแพแ€€ိแ€™္၊ Kam Hau แ€€แ€แพแ€€ိแ€™္ แ€ိုแ€€္ แ€ိုแ€€္ျแ€•ီး (แแ‚)แ€›แ€€္แ€กแ€ြแ€„္း แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€€ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™ို်း(แแแ‚)แ€ฆးแ€€ို แ€€ြ်แ€”္แ€กျแ€–แ€…္ แ€–แ€™္းแ€†ီးျแ€•ီး (แแ‚)แ€ฆး แ€žแ€္ျแ€–แ€္แ€žแ€Š္။ (แแ„)แ€ฆး แ€’แ€္แ€›ာแ€›ေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€คแ€žိုแ‚•ျแ€–แ€„့္ แ€แ€™္းแ€•แ€္แฟแ€™ဳိแ‚•แ€€ို แ€ိုแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€–်แ€€္ แ€†ီးแ€”ိုแ€„္แ€ဲ့ျแ€•ီး แ€€ေแ€œးแฟแ€™ဳိแ‚•แ€›ိွ แ€œူေแ€”แ€กိแ€™္ (แƒแ‡)แ€กိแ€™္ แ€™ီးေแ€œာแ€„္ျแ€•ာแ€€် ေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€•ိုแ€™ိုแ€†ိုးแ€›ြားေแ€…ေแ€žာ แ€กแ€်แ€€္แ€แ€်แ€€္แ€™ွာ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္း၊ ျแ€™แ€„္းျแ€ံ၊ แ€•ုแ€‚ံแ€แ€›ိုแ€„္แ€™်ားแ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€› แ€€ို แแˆแˆแ‡ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€•ုแ€”္แ€€แ€”္แ€‘แพแ€€ြแ€žူ ေแ€›ြแ€်ဳိးแฟแ€–ဴแ€™แ€„္းแ€žားแ€กား Tlaisun แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ แ€™်ားแ€‘ံ แ€ိုแ€œံႈแ€ြแ€„့္ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚•ျแ€–แ€…္၍ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုး แ€›แ€€ Tlaisun แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲแ€‘ံ ေแ€›ြแ€်ဳိးျแ€–ဴแ€™แ€„္းแ€žားႏွแ€„့္ แ€กေแ€•ါแ€„္းแ€•ါ แ€ိုแ‚•แ€€ုိ แ€กแ€•္แ€”ံွแ€›แ€”္ႏွแ€„့္ Sizaang แ€กแพแ€€ီးแ€กแ€€ဲ Khai Kam แ€‘ံ ၎แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€‘ားေแ€žား แ€…แ€…္แ€žံုแ‚•แ€•แ€”္းแ€™်ား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œြแ€္ ေแ€•းแ€›แ€”္ แ€›ာแ€‡แ€žံေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
၎แ€›ာแ€‡แ€žံแ€€ို แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€္ျแ€•แ€္แ€žား แ€žား ျแ€„แ€„္းแ€†แ€”္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€€ေแ€œး-แ€€ ေแ€˜ာ္แ€”ွแ€„့္ แ€‚แ€”္แ‚•ေแ€‚ါแ€”แ€š္แ€€ို แ€‘แ€•္แ€™ံแ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€›แ€”္ ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္။ ၎แ€ိုแ‚•แ€žแ€ိแ€™แ€™ူแ€™ိแ€žแ€Š့္ แ€กแ€်แ€€္แ€แ€ုแ€™ွာ แ€กแ€„္แ€กား แพแ€€ီးแ€™ားေแ€žာ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€แ€•္ေแ€ြ แ€ိုแ€„္းแ€›ံแ€‘ားျแ€•ီး แ€™แพแ€€ာแ€™ီแ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€€်ဴးေแ€€်ာ္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€œာ แ€™แ€Š့္ แ€กေแ€›းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ၎แ€ိုแ‚•แ€กေแ€แš White Chief แ€™်ားแ€กား แ€œြแ€š္แ€œแ€„့္แ€แ€€ူ แ€ြแ€”္းแ€œွแ€”္แ€”ိုแ€„္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€šူแ€†แพแ€€ แ€žแ€Š္။
แ€‘ိုแ‚•แ€กျแ€•แ€„္ แ€—แ€™ာแ€™แ€„္းแ€™်ား แ€”แ€”္းแ€…ြแ€”္แ‚•แ€žแ€Š့္ แ€กแ€ိ်แ€”္แ€€แ€…ျแ€•ီး แ€—แ€™ာแ€™แ€„္း แ€žားแ€แ€•ါး ၎แ€ိုแ‚•แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္၌ แ€ိုแ€œံႈေแ€” แ€žแ€Š္แ€€ แ€ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€‘ိုแ€กแ€ိ်แ€”္แ€€ာแ€œแ€žแ€Š္ แ€œแ€€္แ€”แ€€္ แ€กแ€„္แ€กားแ€กေแ€ာ္แ€กแ€แ€”္ แ€•ိုแ€„္แ€†ိုแ€„္ แ€œာแพแ€€ျแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ แแƒ แ€›ာแ€…ုแ€กေแ€…ာแ€•ိုแ€„္းแ€€ာแ€œแ€€ แ€›ွแ€™္းแ€ိုแ‚•แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€€ေแ€œး แ€€ေแ€˜ာ္แ€”ွแ€„့္ แ€‚แ€”္แ‚•ေแ€‚ါေแ€’แ€ž แ€แ€ုแ€œံုးแ€€ို แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€œแ€€္แ€™ွ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€›แ€šူแ€”ိုแ€„္แ€™แ€Š့္แ€กแ€ိ်แ€”္แ€กแ€ါေแ€€ာแ€„္းแ€Ÿု แ€šူแ€†แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္แ€€ แ€ေแพแ€€ာแ€„္းแ€ို့ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€်แ€„္း แ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€”ိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กံแ€ုแ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ဳိแ€„္แ€”ိုแ€„္ျแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€‘ို့ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€€ ေแ€˜ာ္ေแ€’แ€žแ€™ွ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ဳိးแ€™်ား แ€กแ€ြแ€€္ ေျแ€™ျแ€•แ€”့္แ€—แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိး၏ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္แ€›แ€šူแ€žแ€Š့္ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€‘ိ แ€†ိုแ€€္ ေแ€›ာแ€€္ ေแ€…แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
แ€กแ€…แ€™ူแ€œแ€€ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€žแ€Š္ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€žแ€…္แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ ေแ€•းေแ€›းေแ€•แšแ€œแ€…ီแ€်แ€™ွแ€္ျแ€•ီး แ€€ေแ€œး-แ€€ေแ€˜ာ္แ€”ွแ€„့္ ေแ€šာေแ€’แ€žแ€™်ား แ€€ို แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းแ€›ံုแ€žာ แ€กေแ€€ာแ€„္แ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ Carry ၏ แ€™ွแ€္แ€်แ€€္แ€กแ€› Unprofitable, barren hills แ€€ို ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€›แ€”္ แ€…ိแ€္แ€™แ€€ူးแ€ဲ့ေแ€•။ แ€žို့ေแ€žာ္ Sizaang แ€်แ€„္းေแ€ြแ€€ ေျแ€™ျแ€•แ€”့္แ€™ွ แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€–်แ€€္แ€†ီးျแ€แ€„္း၊ แ€žแ€္ျแ€–แ€္ျแ€แ€„္း၊ แ€กแพแ€€ိแ€™္แพแ€€ိแ€™္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€”แ€Š္းแ€ူ Sukte ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€€ေแ€˜ာ္แ€œြแ€„္ျแ€•แ€„္แ€€ို แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€แ€„္း၊ Tlaisun ေแ€ြแ€€ แ€€ေแ€œးแ€œြแ€„္ျแ€•แ€„္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€แ€„္း၊ Hakha ႏွแ€„့္ Zokhua แ€ိုแ‚•แ€€ แ€‚แ€”္แ‚•ေแ€‚ါแ€œြแ€„္ျแ€•แ€„္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กား แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ แ€›แ€”္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€–แ€”္ แ€œာေแ€…แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် – แ€်แ€„္း แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္
แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းแ€œဲแ€”္แ€€ို แ€แ€ိแ€šแ€กแพแ€€ိแ€™္ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€†แ€„္ႏြဲแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€”ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€•แ€‘แ€™ แ€€်ဴး ေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ို แแˆแ‡แ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€’ုုแ€ိแ€šแ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ို แแˆแˆแˆ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€†แ€„္ႏြဲแ€ဲ့ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။ แ€แ€ိแ€š แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ို แแˆแˆแ‰ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€†แ€„္ႏြဲแ€ဲ့ျแ€•แ€”္แ€›ာ แแˆแ‰แ† แ€ုแ€”ွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€กแ€™်ားแ€…ုแ€€ို แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ျแ€•ီး ၎ေแ€’แ€žแ€€ို แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€กแ€€္แ€ฅแ€•ေแ€’ျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€Œာแ€”္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แแˆแ‰แ„ แ€€ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€™ แ€…ြแ€€္แ€–แ€€္ေแ€›း แ€™ူျแ€–แ€„့္ แ€်แ€™ွแ€္แ€်แ€”္แ€œွแ€•္แ€‘ား ေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ို แแ‰แ‚แ€၊ ေแ€™แฟแ€™ဳိแ‚•ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กုแ€•္ แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™ွဴးแ€™်ား แ€กแ€…แ€Š္း แ€กေแ€းแ€€ แ€–်แ€€္แ€žိแ€™္းျแ€•ီး ၎แ€်แ€”္แ€œွแ€•္แ€‘ား ေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€กား แแ‰แ‚แ‡ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€กျแ€•ီးแ€กแ€•ိုแ€„္ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
แ€•แ€‘แ€™แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္၊
แ€€แ€်ာแ€”แ€š္แ€กแ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€žား Winchester แ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းแ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€”แ€š္ေျแ€™แ€กแ€ြแ€„္း แ€œแ€€္แ€–แ€€္แ€…ိုแ€€္ แ€•်ဳိးแ€›แ€”္ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€œာแ€žျแ€–แ€„့္ Pu Beng Khuai แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ေแ€žာ แ€်แ€„္းแ€žူแ€›ဲ ေแ€€ာแ€„္းแ€™်ားแ€€ ေแ€™ာแ€„္းแ€‘ုแ€္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ แ€€ာ Winchester แ€กား แ€กေแ€žแ€žแ€္ျแ€•ီး แ€žူแ‚•แ€žแ€™ီး Merry Winchester แ€€ို แ€กแ€›ွแ€„္แ€–แ€™္း แ€†ီးแ€ဲ့แพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€คแ€žိုแ‚•ျแ€–แ€„့္ แแˆแ‡แ-แ‡แ‚ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း Brigadier General G.Boucher GB แ€žแ€Š္ แ€€แ€်ာแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€€ို แ€ฆးေแ€†ာแ€„္၍แ€œแ€Š္းေแ€€ာแ€„္း၊ General Brown Low CB. Captain Lewin แ€ို့แ€žแ€Š္ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแ€…แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€ฆးေแ€†ာแ€„္၍แ€œแ€Š္းေแ€€ာแ€„္း แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€€ို แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€œာแ€›ာแ€™ွ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္-แ€်แ€„္း แ€•แ€‘แ€™แ€…แ€…္แ€…แ€แ€„္ျแ€–แ€…္ แ€•ြားแ€œာแ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ ၎แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€–แ€€္แ€™ွ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€กျแ€•แ€Š့္แ€กแ€…ံု แ€กแ€„္แ€กား (แ…แ€แ€)แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แแˆแˆแ‚ แ€ုแ€”ွแ€…္ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€ိုแ€€္แ€•ဲြแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€„္แ€กား (แ‚แ…แ€-แƒแ€แ€)แ€แ€”္แ‚•แ€€ို แ€•ူးแ€Ÿြแ€္แ€†แ€’္แ€กာแ€€ แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€›ိွ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€•ိုแ€„္แ€›ြာแ€แ€›ြာแ€€ို แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ဲ့ แ€›ာ แ€›ြာแ€žား (แ‚แ‰)แ€ฆး ေแ€žแ€†ံုးแ€ဲ့ျแ€•ီး (แ‡)แ€ฆး แ€’ါแ€္แ€›ာ แ€›แ€›ိွแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ (แ‰แ‚)แ€ฆးแ€€ို แ€…แ€…္แ€žံုแ‚•แ€•แ€”္းแ€กျแ€–แ€…္ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€”ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€’ုแ€ိแ€šแ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္၊
แ€’ုแ€ိแ€šแ€…แ€…္แ€•ဲြแ€€ိုแ€™ူ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€แ€•္แ€™ွဴး Major General White VC แ€”ွแ€„့္ Virgadier General Farnce แ€€แ€€္แ€•แธแ€ိแ€”္แ€›ိုแ€€္แ€ိုแ‚• แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แแˆแˆแˆ แ€ုแ€”ွแ€…္၌ แ€…แ€แ€„္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€–แ€€္แ€™ွ แพแ€€แ€Š္းแ€แ€•္แ€กแ€„္ แ€กား แ€กแ€™ွแ€္(แ„แ‚) ေแ€‚แšแ€›แ€ါးแ€แ€•္၊ แ€กာแ€†แ€™္แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚• ႏွแ€„့္ แ€•แ€”္แ€်ာแ€•ီ แ€…แ€…္แ€•ုแ€œိแ€•္แ€™်ား แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€•ါแ€แ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းแ€œူแ€™်ဳိး แ€™်ားแ€–แ€€္แ€™ွ Pu Con Bik, Pu Khai Kam ႏွแ€„့္ แ€กျแ€ားေแ€ာแ€„္ แ€•ိုแ€„္း แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€€ေแ€œး၊ แ€€ေแ€˜ာ္แ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္း แ€€ို แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€žူ แ€ိုแ€„္းแ€แ€•ါးแ€žားแ€™်းแ€กား แ€ုแ€ံแ€ိုแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€…แ€…္ แ€แ€•္แ€™ွ Surgeon Major Lee Queens แ€กား ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€กแ€†แ€„့္แ€กျแ€™แ€„့္แ€†ံုး Victoria Cross (VC) แ€˜ြဲแ‚• แ€กแ€•္แ€”ွแ€„္းแ€ံแ€›แ€žแ€Š္แ€กแ€‘ိ แ€ိုแ€€္แ€•ဲြျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
แ€แ€ိแ€šแ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္၊
แ€แ€ိแ€šแ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ိုแ€™ူ แแˆแˆแ‰ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€› แ€žแ€Š္ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€กား แ€กแ€แ€Š္แ€แ€€် แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္ ေแ€•แšแ€œแ€…ီ แ€်แ€™ွแ€္ျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း L.t Stewart แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ေแ€žာ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€กား แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”ွแ€„့္ แ€Ÿားแ€ါးแ€กแพแ€€ား แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€›ွာေแ€–ြแ€›แ€”္ ေแ€…แ€œြแ€္แ€œာแ€›ာแ€™ွ แ€กแ€…ျုแ€•แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္း-แ€œူေแ€›ွ แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แแˆแˆแ‰ แ€™ွ แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žံုး ေแพแ€€ာแ€„္းแ€ဲြ၍ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္ แ€…แ€แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္းแ€žူแ€›ဲေแ€€ာแ€„္းแ€™်ားแ€€แ€œแ€Š္း แ€›ြแ€္แ€›ြแ€္แ€ံြ်แ€ံြ် ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€ုแ€ံ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€แ€•္แ€™ွ แ€กေแ€›ွแ‚•แ€–แ€€္แ€…แ€…္ แ€™်แ€€္แ€”ွာแ€€ို General W.P Symons แ€€ แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း(แ‚)ေแพแ€€ာแ€„္းแ€ဲြ၍ แ€ီ်แ€แ€€္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€žแ€Š္။ แ€กေแ€›ွ့ แ€–แ€€္แ€…แ€…္แ€™်แ€€္แ€”ွာ ေျแ€™ာแ€€္แ€–แ€€္แ€…แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္း แ€–ိုแ‚•แ€ိႈแ€€္แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို Col. Skene แ€€ แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€กแ€„္แ€กား แแ†แ‚แ‚ แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။ ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း (แ€‚แ€”္แ‚•ေแ€‚ါ)แ€€ို General WP Symons แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€กแ€„္แ€กား แแˆแ‰แ† แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚•ျแ€•แ€„္ แ€€ေแ€œးแ€”ွแ€„့္ ေแ€šာแ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္းေแ€’แ€žแ€€ို แ€˜แ€‚ၤแ€œားေျแ€แ€œ်แ€„္แ€แ€•္แ€›แ€„္း (แแ€)(แƒแƒ)(แƒแˆ) แ€ိုแ‚•ႏွแ€„့္ แ€™แ€’แ€›แ€•္ေျแ€แ€œ်แ€„္ ေแ€‘ာแ€€္แ€•ိုแ‚•แ€แ€•္แ€›แ€„္း(แ‚) แ€ို့แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œားแ€…แ€…္แ€™်แ€€္แ€”ွာ၊ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွ General VW Tregear แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ေแ€žာ แ€กแ€„္แ€กား (แƒแƒแˆแ€)แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။ ၎แ€ို့แ€žแ€Š္ แ€›ာแ€™္แ€€ာแ€™ာแ€ီ၊ แ€œံုေแ€œ၊ แ€Ÿားแ€ါး แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွ แ€ီ်แ€แ€€္แ€ိုแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ၎แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ Pu Jahuata ႏွแ€„့္ Pu Hausata (Lungtian) แ€ိုแ‚•แ€€ แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€ုแ€ံแ€ိုแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ို့ျแ€•แ€„္ แ€‘แ€”္แ€šแ€”္းแ€ိုแ€€္แ€•ဲြแ€กแ€ြแ€„္း แ€်แ€„္းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€œာแ€œ္แ€œဲြ (แ€‡แ€Ÿြแ€္แ€กား၏ แ€Šီ)แ€€ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€…ြာ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€ံုแ€ံ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ဲ့แ€›ာ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€แ€•္แ€ဲြแ€™ႉး แ€—ိုแ€œ္แ€…แ€ီးแ€แ€•္ แ€€်แ€†ံုး แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွ แ€€แ€•แธแ€ိแ€”္ Rundall ႏွแ€„့္ แ€‚แ€”့္ေแ€‚ါแ€…แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žแ€Š္ แแˆแ‰แ€ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ ေแ€–ော္แ€ါแ€›ီแ€œ (แ‚แ†)แ€›แ€€္ေแ€”့แ€ြแ€„္ ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€žแ€Š္။ แ€กာแ€žံแ€…แ€…္แ€™်แ€€္แ€”ွာ၊ แ€€แ€်แ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို Col. GJ Skinner แ€€แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€กแ€„္แ€กား (แ‡แ€แ€)แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။ แ€€แ€်ာแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€…แ€…္แ€€ူแ€กျแ€–แ€…္ แ€…แ€…္แ€•ုแ€œိแ€•္แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚•แ€กား (WW Daly) แ€ฆးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ီး แ€€ူแ€œီแ€™်ား၊ แ€•แ€”္แ€်ာแ€•ီแ€กแ€„္แ€กား (แ‚แ…แแ)၊ แ€™แ€ိแ€•ူแ€›ီแ€กแ€„္แ€กား (แ‡แˆแ‚)၊ แ€œားแ€แ€•္ (แ‚แแ‰แ†)แ€”ွแ€„့္ แ€†แ€„္แ€แ€•္(แ‡แ) แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š္။
แ€်แ€„္း-แ€œူေแ€›ွแ€‘ိုးแ€…แ€…္แ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€แ€–แ€€္แ€ြแ€„္แ€œแ€Š္း ေแ€กแ€’ီ แแƒ แ€›ာแ€…ုแ€แ€”့္แ€€ แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™ို်းแ€™်ားแ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ แ€‘ားေแ€žာ แ€်แ€„္းแ€ြแ€„္းแ€်ဳိแ€„့္แ€ွแ€™္း แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แพแ€€ေแ€žာ แ€်แ€„္းแ€˜ုแ€္แ€™်ားแ€žแ€Š္แ€œแ€Š္း ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ို့ แ€€ို แ€ုแ€ံแ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ဲ့ แพแ€€แ€›ာ แแˆแˆแ‰ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œ (แแ†)แ€›แ€€္ေแ€”့แ€ြแ€„္ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€်แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แแˆแ‰แ‚ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€›ာแ€™္แ€กုแ€•္แ€™แ€„္း แ€กုแ€•္ แ€်ဳแ€•္ေแ€žာ Tlaisun (แ€–แ€œแ€™္း)၊ แ€Ÿားแ€ါးแ€”ွแ€„့္ แ€œူေแ€›ွေแ€’แ€žแ€™်ားแ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€žို့ แ€€်ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€†ိုแ€„္းแ€šแ€”္၊ แ€…ုแ€္แ€ဲ၊ แ€€แ€™္ေแ€Ÿာแ€„္แ€…แ€žแ€Š့္ แ€‡ိုแ€™ီးแ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€™်ား၊ แ€œိုแ€„္แ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ုแ€‘ဲแ€™ွ แ€‘แ€”္แ€แ€œแ€”္၊ แ€†ူแ€›္แ€ြါ၊ แ€†แ€•္แ€žား၊ ေแ€œแ€žแ€’္ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€်แ€›แ€”္ ျแ€„แ€„္းแ€†แ€”္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€်ဳိးแ€™်ဳိးႏြแ€š္แ€…ု แ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š့္ แ€™แ€ူ၊ แ€™แ€„္းแ€แ€•္၊ แ€€แ€”္แ€•แ€€္แ€œแ€€္แ€”ွแ€„့္ แ€ူแ€™ီးေแ€’แ€žแ€™်ား แ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚•แ€€ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€…ြแ€€္แ€–แ€€္ျแ€แ€„္း แ€™ျแ€•ဳေแ€žးေแ€•။
แ€คแ€žိုแ‚•ျแ€–แ€„့္ แแˆแ‰แ…-แ‰แ† แ€ုแ€”ွแ€…္ แ€€်ေแ€›ာแ€€္ေแ€žာแ€กแ€ါ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€€ แ€်แ€„္းแ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€”แ€š္ေျแ€™แ€กแ€™်ားแ€…ုแ€€ို แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ แ€œိုแ€€္แ€žแ€Š္။ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ ျแ€•ီးေแ€žာแ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€€ို แแˆแ‰แ†แ€ုแ€”ွแ€…္ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္း แ€กแ€€္แ€ฅ แ€•ေแ€’ျแ€–แ€„့္ แ€…แ€แ€„္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ„แ€„္းแ€ฅแ€•ေแ€’ျแ€–แ€„့္แ€•แ€„္ แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္ ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ€™ွ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€แ€်ဳိแ‚• แ€ြแ€„္းแ€›ိွ ေแ€€်း แ€›ြာแ€™်ား แ€€ိုေျแ€™แ€œွแ€”္แ€…ံแ€”แ€…္ျแ€–แ€„္แ€™ီးแ€›ိွု့แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€€ာ แแ‰แ‚แ‡ แ€ုแ€”ွแ€…္ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာแ€žာ แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ แ€”ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။
แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ို แ€กျแ€•ီးแ€กแ€•ိုแ€„္แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ျแ€แ€„္း
ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€•แ€ုแ€€ၠဴแ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္၏ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€˜แ€€္ แ€”ွแ€„့္ แ€กေแ€”ာแ€€္ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္แ€›ိွ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္ေแ€’ แ€žแ€™်ားแ€€ို แแ‰แƒแ€ แ€กแ€‘ိ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာแ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€Ÿု แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ၎แ€”แ€š္แ€”ွแ€„့္ แ€”แ€š္แ€”ိ แ€™ိแ€္แ€်แ€„္း แ€‘ိแ€…แ€•္ေแ€”ေแ€žာ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ျแ€•ီး แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€™ွ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းแ€”แ€š္ แ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္၊ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္၊ แ€œူေแ€›ွแ€”แ€š္ แ€”แ€š္แ€•ိုแ€„္แ€™်ားแ€‘ံแ€žို့ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แแˆแ‰แ„ แ€ြแ€„္ แ€Šြแ€”္แพแ€€ားแ€်แ€€္ แ€™်ား แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ၎แ€Šြแ€”္แพแ€€ားแ€်แ€€္แ€ြแ€„္ แแˆแ‰แ„ แ€™ွแ€…แ€แ€„္၍ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žး ေแ€žာแ€”แ€š္ แ€žိုแ‚• แ€”แ€š္แ€œွแ€Š့္แ€แ€›ီးแ€‘ြแ€€္ျแ€แ€„္း၊ ျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€žြားแ€œာျแ€แ€„္းแ€€ို ေแ€›ွာแ€„္ แ€€်แ€ฅ္แ€› แ€™แ€Š္ แ€Ÿု แ€ားျแ€™แ€…္แ€œ်แ€€္ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္ แ€กား แ€™แ€…ြแ€€္แ€–แ€€္ေแ€›းแ€™ူแ€€ို แ€်แ€™ွแ€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ၎ေแ€’ แ€ž แ€™်ားแ€กား แ€คแ€žို့ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€กျแ€–แ€…္ แ€žแ€္แ€™ွแ€္ျแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€คแ€”แ€š္ေျแ€™แ€žแ€Š္ แ€™แ€–ံြแ‚•แฟแ€–ဳိးေแ€žး แ€žแ€Š့္ แ€”แ€š္ေျแ€™ แ€™်ားျแ€–แ€…္ျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€œแ€™္းแ€แ€›ီး၊ แ€กแ€†แ€€္แ€กแ€žြแ€š္ ေแ€€ာแ€„္းแ€™ြแ€”္ေแ€…แ€›แ€”္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€•း แ€›แ€™แ€Š္။ แ€คแ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€€ို แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ား แ€แ€”္แ‚•แ€‘ား ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€„ြแ€€ုแ€”္ေแพแ€€းแ€€်แ€ံแ€›แ€™แ€Š္။ ေแ€’แ€žแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲ แ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္แ€™ႈ แ€ဲแ€šแ€ฅ္းျแ€แ€„္းแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ แ€Œာေแ€”แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္း แ€žားแ€ိုแ‚•แ€™ွာ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ို့ แ€กျแ€™แ€„္แ€ြแ€„္ แ€กแ€œြแ€”္แ€•แ€„္ေแ€แ€္ေแ€”ာแ€€္แ€€် ေแ€”၍ ၎แ€ိုแ‚•แ€€ို แ€•แ€Šာေแ€•း แ€›แ€™แ€Š့္แ€ာแ€แ€”္แ€™ွာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€ြแ€„္แ€•ိုแ€œာ แ€™แ€Š္။ แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›แ€™แ€Š့္แ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€™ွာ แ€œူแ€ฆးေแ€› แ€กေแ€”แ€€ဲ်ျแ€แ€„္း၊ แ€™แ€–ံြแ‚•แฟแ€–ဳိးေแ€žးျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚•ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ုแ€”္แ€€်แ€™แ€Š့္แ€…แ€›ိแ€္แ€”ွแ€„့္ แ€›แ€›ိွแ€™แ€Š့္ แ€กแ€€်ဳိးแ€กျแ€™แ€္ แ€€ာแ€™ိแ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္။ แ€แ€–แ€€္แ€ြแ€„္ แ€œแ€Š္း แ€คေแ€’แ€ž ေแ€” แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€ိုแ‚•แ€žแ€Š္ ေแ€›ွးแ€†แ€”္၍ ေแ€แ€္ေแ€”ာแ€€္แ€€်แ€žူแ€™်ား ျแ€–แ€…္ျแ€แ€„္းแ€ို့ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€…ိုး ၏แ€กแ€€်ဳိးแ€…ီးแ€•ြားแ€€ို แ€œာေแ€›ာแ€€္ แ€™แ€‘ိแ€•ါးแ€žแ€™ွ် แ€€ာแ€œแ€•แ€္แ€œံုး ေแ€„ြแ€€ုแ€”္แ€œူแ€•แ€™္းแ€ံ၍ ၎ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ို แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္ แ€™แ‚€แ€€ိဳးแ€…ားแ€žแ€„့္แ€Ÿု ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€šူแ€†แ€‘ား แ€žแ€Š္။
แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€ိုแ‚•၏ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္ แ€กแ€•ိုแ€„္း แ€กျแ€ားแ€™ွာ แ€กေแ€”ာแ€€္ แ€˜แ€€္แ€ြแ€„္ แ€€แ€”္แ€•แ€€္แ€œแ€€္แฟแ€™ဳိแ‚• แ€กေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္ (แแ‚) แ€™ိုแ€„္แ€กแ€€ြာแ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ိွေแ€žာ แ€ိแ€ိုแ€›ိแ€š ေแ€ာแ€„္ แ€‘ိแ€•္แ€กแ€‘ိျแ€–แ€…္ ၍แ€กေแ€”ာแ€€္ ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္แ€ြแ€„္ แ€™แ€„္းแ€แ€•္แ€™ွแ€ก ေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္แ€™ိုแ€„္ (แ‚แ€) แ€กแ€€ြာแ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ိွ ေแ€žာ แ€Ÿီေแ€œာแ€„္း (Hilawng) แ€›ြာแ€กแ€‘ိျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แแ‰แแ แ€ြแ€„္ ေแ€€ာแ€€္แ€šူေแ€žာ แ€žแ€”္း ေแ€€ာแ€„္แ€…ာ แ€›แ€„္းแ€กแ€› แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ แ€›ြာေแ€•ါแ€„္း (แƒแˆ)แ€›ြာ၊ แ€กိแ€™္ေျแ€ေแ€•ါแ€„္း (แแ‰แ€แ€) แ€”ွแ€„့္ แ€œူแ€ฆးေแ€› (แ‰แแ‚แƒ)แ€ฆး แ€›ိွแ€žแ€Š္။
ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€™แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ ေแ€’แ€žแ€™ွာ ျแ€•แ€„္แ€•ေแ€’แ€žแ€”ွแ€„့္ แ€กแ€†แ€€္แ€กแ€žြแ€š္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္း แ€”แ€Š္းแ€•ါး၍ ေแ€›ွးแ€‘ံုးแ€แ€™္းแ€“ေแ€œ့ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แ€œแ€€္แ€…ားေแ€်แ€…แ€”แ€…္แ€”ွแ€„့္ แ€€ြ်แ€”္แ€–แ€™္းแ€…แ€”แ€…္ แ€€ိုျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€”แ€†ဲแ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ေแ€€်းแ€›ြာแ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း แ€›แ€”္แ€™ူแ€œွ်แ€€္ แ€™แพแ€€ာแ€แ€แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ေแ€œ့แ€›ိွျแ€แ€„္း၊ แ€คေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€™ေแ€›ာแ€€္ေแ€žးျแ€แ€„္းแ€€ို แ€กแ€ြแ€„့္ေแ€€ာแ€„္းแ€šူแ€€ာ แ€œူแ€†ိုးแ€แ€›แ€™္းေျแ€•းแ€™်ား แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€œံႈေแ€”แ€แ€္ျแ€แ€„္း၊ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္ แ€်แ€„္း แ€‘ိแ€…แ€•္ေแ€”ေแ€žာ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กေျแ€แ€်ျแ€•ီး ေแ€€်းแ€›ြာแ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ိုแ€•แ€„္ แ€›ံแ€–แ€”္แ€›ံแ€ါ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€แ€္ျแ€แ€„္း แ€™်ားแ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›ိွแ€›แ€žแ€Š္။ แ€คေแ€’แ€žแ€”ွแ€„့္ แ€”แ€š္แ€”แ€™ိแ€္แ€‘ိแ€…แ€•္ေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กေျแ€แ€်ျแ€•ီး แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ို แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚• แ€กုแ€•္แ€ု်แ€•္แ€›แ€žူ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားแ€€แ€™ူ แ€กแ€‘แ€€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€•ါ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€™်ားแ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€›ွုแ€œ်แ€€္ ၎แ€”แ€š္ แ€กား แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žို့แ€œแ€€္แ€œႊแ€္ แ€‘ားျแ€แ€„္းแ€€ို แ€™ေแพแ€€แ€”แ€•္แ€ဲ့แพแ€€ေแ€•။ แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္၊ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€•ိုแ€„္၊ แ€œူေแ€›ွแ€”แ€š္ แ€”แ€š္แ€•ိုแ€„္แ€ိုแ‚•แ€€ แแ‰แ€แˆ แ€”ွแ€…္ျแ€•ီးแ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žး ေแ€žာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€€ို แ€žိแ€™္းแ€•ိုแ€€္ျแ€•ီး แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กေျแ€แ€်แ€žแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€›แ€ိုแ€„္แ€ိုแ€„္းแ€™แ€„္းแพแ€€ီးแ€‘ံ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ၎แ€€ိแ€…แฅแ€€ို แ€›แ€ိုแ€„္แ€ိုแ€„္းแ€™แ€„္းแพแ€€ီးแ€€ แ€šแ€„္းျแ€—ိ แ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€žံုးแ€ฆး၏ แ€แ€„္ျแ€• ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို แ€•ူးแ€ဲြေแ€–ာ္ျแ€•แ€œွ်แ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံ၏ แ€กแ€ြแ€„္းแ€แ€”္แ€်ဳแ€•္ แ€‘ံแ€žိုแ‚•แแ‰แ€แˆ แ€ုแ€”ွแ€…္ ေแ€–ေแ€–แšแ€ါแ€›ီแ€œ (แแ‚) แ€›แ€€္ေแ€”့ แ€ြแ€„္ แ€…ာแ€กแ€™ွแ€္ แ‡แ„แ„-แ‡-แ€•ီ-แ… ျแ€–แ€„့္ แ€‘แ€•္แ€†แ€„့္ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚•ေแ€žာ္ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံ၏ แ€กแ€ြแ€„္းแ€แ€”္แ€်ဳแ€•္แ€€แ€™ူ แ€‘ိုေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ို แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›แ€”္ แ€™แ€ိုแ€€္แ€ြแ€”္းแ€˜ဲေแ€”ျแ€™ဲ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€กแ€ိုแ€„္းแ€žာ แ€‘ားแ€›ိွ แ€›แ€”္แ€†ံုျแ€–แ€္แ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€…แ€›ိแ€္แ€กแ€€ုแ€”္แ€กแ€€်แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုးแ€”ွแ€„့္ แ€…แ€…္แ€กแ€„္ แ€กားแ€€ို แ€กแ€žံုး แ€™ျแ€•ဳแ€˜ဲ แ€กแ€œြแ€š္ แ€แ€€ူแ€žိแ€™္းแ€šူแ€”ိုแ€„္ แ€žแ€Š့္แ€กแ€ိ်แ€”္၊ ေแ€’แ€žแ€ံ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ ေแ€›းแ€€ို แ€œိုแ€œားแ€œာแ€žแ€Š့္ แ€กแ€ိ်แ€”္แ€€်แ€™ွแ€žာแ€œွ်แ€„္ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာ แ€žိแ€™္းแ€šူ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္ แ€Šြแ€”္แพแ€€ားแ€‘ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žို့ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွ แ€™်ားแ€€ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€กေျแ€แ€်แ€›แ€”္ แ€แ€„္ျแ€•แ€œာ แ€žแ€Š္။
แแ‰แแˆแ€ြแ€„္ แ€กိแ€”แตိแ€šแ€”ိုแ€„္แ€„ံ၌ ေแ€™ာ္แ€œီแ€™แ€„္းแ€ိုแ‚•ျแ€•ဳျแ€•แ€„္ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲေแ€›း แ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို ျแ€•แ€Œာแ€”္းแ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံแ€်ဳแ€•္၏ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€€ แ€œံုးแ€•แ€™္းေแ€”แ€ိ်แ€”္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€žแ€Š္ แ€‘ိုแ€…แ€ฅ္แ€€แ€กိแ€”แตိแ€š แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံ แ€်ဳแ€•္၏แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ံျแ€•แ€Š္ แ€”แ€š္แ€แ€ုแ€กแ€†แ€„့္แ€ြแ€„္แ€žာ แ€›ိွေแ€”ေแ€žး ျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€šแ€„္းแ€ฅแ€•ေแ€’แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€”ွแ€„့္แ€œแ€Š္း แ€กแ‚€แ€€ံဳးแ€แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ၌แ€œแ€Š္း ေแ€™ာแ€œီแ€™แ€„္แ€ိုแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္แ€”ိုแ€„္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ဳိးแ€•แ€™္းေแ€”แ€ိ်แ€”္၌ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္း แ€›ေแ€žး ေแ€žာ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กေျแ€แ€်แ€›แ€”္ ေแ€’แ€žแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ား၏ แ€แ€„္ျแ€•แ€œာแ€်แ€€္แ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€˜ုแ€›แ€„ၤแ€ံ၏ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€€ แ€œแ€္แ€ေแ€œာแ€กားျแ€–แ€„့္ แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€ဲ့ แ€Ÿแ€”္แ€™แ€ူေแ€•။
ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€›ိွ แ€€แ€်แ€„္၊ แ€›ွแ€™္း၊ แ€€แ€šား แ€กแ€…แ€›ိွแ€žแ€Š့္ แ€กျแ€ားေแ€žာ ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္แ€™ူ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ แ€กแ€်ဳိแ‚•ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€€ဲ့แ€žိုแ‚• ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€˜ဲ แพแ€€ာျแ€™แ€„့္แ€…ြား แ€œွแ€…္แ€œ်ဴแ€›ႈแ€‘ားแ€ဲ့แ€žแ€Š့္แ€”แ€š္แ€™်ား แ€™แ€›ိွေแ€•။ แ€šแ€„္းแ€žိုแ‚• แ€œွแ€…္แ€œ်ဴแ€›ႈျแ€แ€„္း แ€™ွာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€…ြာแ€ြแ€„္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚• แ€™แ€€္ေแ€™ာေแ€žာ แ€žแ€šံ แ€‡ာแ€ แ€•แ€…แฅแ€Š္း แ€™်ား แ€€แ€„္းแ€™ဲ့ျแ€แ€„္းแ€”ွแ€„့္ แ€šแ€„္းေแ€’แ€žแ€™်ားแ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€กแ€„္แ€•ါแ€šာแ€€ို แ€›แ€”္แ€™ူแ€”ိုแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€แ€…ိแ€™္းแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€กိแ€”แตိแ€šแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€”ွแ€„့္ แ€žာ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္แ€်แ€„္း แ€†แ€€္แ€…แ€•္ေแ€”ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္แ€‘ိแ€…แ€•္ ေแ€”แ€žျแ€–แ€„့္ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€–ြแ€š္แ€™แ€›ိွျแ€แ€„္း แ€…ေแ€žာ แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™ွာแ€™ူ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€€ိုแ€œိုแ€”ီျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แ€กိแ€”แตိแ€šแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€”ွแ€„့္แ€žာ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္แ€်แ€„္းแ€†แ€€္ แ€…แ€•္ေแ€”ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္ျแ€•ႆแ€”ာแ€”ွแ€„့္ ျแ€„แ€„္แ€•แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€แ€ုแ€ုแ€€ แ€™แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€กแ€်ဳိแ‚•แ€กား แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€…ြแ€€္แ€–แ€€္แ€™แ€Š့္ แ€กแ€”ၱแ€›แ€š္ แ€™แ€›ိွေแ€•။ แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žို့ แ€กေแ€”ွာแ€€္แ€กแ€šွแ€€္ แ€™แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€›แ€˜ဲ แ€…ိแ€္แ€်แ€…ြာ แ€œွแ€…္แ€œ်ဴแ€›ႈ แ€‘ားแ€”ိုแ€„္ျแ€แ€„္း แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€…ိုးแ€› แ€žแ€Š္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴแ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္၏ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€–แ€€္ေแ€’แ€ž แ€€ို แแ‰แ‚แ‰ แ€กแ€‘ိ แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ျแ€แ€„္း แ€™ျုแ€•แ€ဲ့ေแ€•။
แ€•แ€‘แ€™แ€€แ€™แปာแ€…แ€…္แพแ€€ီး ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ိ်แ€”္แ€กแ€ြแ€„္း แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€กေแ€›းแ€€ို แ€กေแ€›းแ€แ€šူ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားေแ€†ာแ€„္ แ€›ြแ€€္แ€”ိုแ€„္ျแ€แ€„္းแ€™แ€›ိွแ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€แ€ၱแ€†ိုแ€„္းแ€„ံ့แ€‘ားแ€ဲ့ แ€žแ€Š္။ แ€•แ€‘แ€™แ€€แ€™แปာแ€…แ€…္ แพแ€€ီး ျแ€•ီးแ€†ံုးแ€žแ€Š့္ေแ€”ာแ€€္แ€ြแ€„္ ေแ€’แ€žแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားแ€€ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးแ€žแ€Š့္ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္แ€™်ားแ€‘ံ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€แ€„္ျแ€•ေแ€†ြးေแ€”ြးแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กေျแ€แ€်ျแ€•ီး ေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ားแ€€ို ၎แ€”แ€š္แ€™ွ แ€œူแ€กแ€်ဳိแ‚•แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€€္ แ€ိုုแ€€္แ€€ာ แ€žံုแ‚•แ€•แ€”္းแ€™်ား แ€–แ€™္းแ€†ီးေแ€แšေแ€†ာแ€„္แ€žြားျแ€•ီး แ€€ြ်แ€”္ျแ€•ဳแ€ိုแ€„္းေแ€…ျแ€แ€„္း၊ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€แšေแ€†ာแ€„္ แ€žြား ျแ€•ီး แ€€ြ်แ€”္แ€ိုแ€„္းေแ€…ျแ€แ€„္း၊ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€›ိแ€€แกာแ€”ွแ€„့္ ေแ€်ာแ€…ာแ€•ို့ေแ€•းแ€žแ€Š့္ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ို့แ€€ို ေแ€”ွာแ€€္แ€šွแ€€္ေแ€” ျแ€แ€„္း၊ แ€œူแ€†ိုးแ€ါแ€›แ€™္းေျแ€•းแ€™်ား แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€œံႈေแ€”แ€แ€္ျแ€แ€„္း แ€…แ€žแ€Š္แ€™်ားแ€€ို แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€€ာ ၎แ€”แ€š္แ€€ို แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€…ြာ แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€ြแ€„့္แ€›แ€›แ€”္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္แ€™်ားแ€‘ံ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แพแ€€ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။ ျแ€—ိแ€ိ แ€žွ်แ€”ိုแ€„္ แ€„ံေแ€›းแ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ျแ€–แ€…္ แ€žแ€Š့္ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံแ€†แ€›แ€š္แ€‚ီ်แ€”แ€š္แ€€แ€›แ€€္ေแ€’ါแ€€္แ€žแ€Š္ แแ‰แ‚แ€ ေแ€™แ€œ แ€•แ€‘แ€™แ€•แ€္แ€ြแ€„္ แ€‘ိแ€•္แ€แ€”္းแ€กแ€›ာแ€›ိွแพแ€€ီးแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ ေแ€™แฟแ€™ဳိแ‚•၌ ေแ€†ြးေႏြးแ€€ာ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးแ€žแ€Š့္ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€œံုးแ€แ€™แ€…ြแ€€္ แ€–แ€€္ေแ€›းแ€™ူแ€€ို ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ၎ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ แ€်แ€€္แ€กแ€› แ€šแ€แ€„္ แแˆแ‰แ„ แ€ြแ€„္ แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€‘ားแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€กแ€™ိแ€”္แ‚•ျแ€–แ€…္ေแ€žာ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€™်ားแ€กแ€ြแ€„္း แ€žိုแ‚• ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€กแ€›ာแ€›ိွแ€™်ား แ€œံုးแ€ျแ€–แ€္แ€žแ€”္း แ€žြားแ€œာျแ€แ€„္း แ€™ျแ€•ဳแ€›แ€Ÿူ แ€žแ€Š့္ แ€กแ€™ိแ€”့္แ€€ို ျแ€–แ€္แ€žိแ€™္းแ€€ာ แ€”ွแ€…္แ€”ွแ€…္แ€œွ်แ€„္ แ€แพแ€€ိแ€™္ ၎ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္းแ€žို့ แ€แ€›ီးแ€‘ြแ€€္แ€›แ€”္แ€Ÿူ၍ ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€žိုแ‚•แ€แ€›ီးแ€‘ြแ€€္แ€›ာแ€ြแ€„္
(แ) แ€…แ€…္แ€•ုแ€œိแ€•္ (แ…แ€) ေแ€แšေแ€†ာแ€„္แ€žြားแ€›แ€”္၊ แพแ€€แ€Š္ျแ€–ဴแ€…ြာแ€œแ€€္แ€ံแ€™แ€Š့္ ေแ€€်းแ€›ြာแ€€ိုแ€žာ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œွ်แ€€္ แ€ုแ€ံแ€™แ€Š့္ ေแ€€်း แ€›ြာแ€™်ားแ€€ို ေแ€›ွာแ€„္แ€›ွားแ€›แ€”္၊
(แ‚) แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€žแ€Š့္ แ€…แ€”แ€…္แ€€ို แ€แ€္แ€”ိုแ€„္แ€žแ€™ွ်ေแ€›ွာแ€„္แ€›ွားแ€›แ€”္၊
(แƒ) ၎ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္း แ€แ€›ီးแ€œွแ€Š့္แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€กแ€ြแ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€ံျแ€แ€„္း၊ ေแ€€်းแ€›ြာแ€œူแพแ€€ီးแ€แ€”့္แ€‘ားျแ€แ€„္း၊ แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္ ေแ€›းแ€™ွแ€္ ျแ€แ€„္း แ€ို့แ€€ို แ€™ျုแ€•แ€›แ€”္၊ แ€žိုแ‚•ေแ€žာ္ ေแ€€်းแ€›ြာแ€œူแพแ€€ီး แ€™်ားแ€€ိုแ€š္ แ€ိုแ€„္แ€€ แ€กแ€™ႈแ€กแ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ို แ€…ီแ€›แ€„္ေแ€•းแ€›แ€”္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ို แ€œာแ€ဲ့ แ€œွ်แ€„္ แ€™ျแ€„แ€„္းแ€†แ€”္แ€›แ€”္၊ แ€กแ€ြแ€”္แ€กေแ€€ာแ€€္แ€™်ား ေแ€•းแ€žြแ€„္းแ€œာ แ€œွ်แ€„္แ€œแ€Š္း แ€™ျแ€„แ€„္းแ€†แ€”္แ€›แ€”္၊
(แ„) แ€กแ€ိ်แ€”္แ€€ာแ€œแพแ€€ာျแ€™แ€„့္แ€žแ€Š္แ€€ို แ€•แ€“ါแ€”แ€™แ€‘ားแ€›แ€”္၊ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€•ံု ေแ€›ာแ€€္แ€›ိွแ€œာျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€ံแ€…ားแ€›แ€™แ€Š့္ แ€กแ€€်ဳိးေแ€€်းแ€‡ူးแ€ို့แ€€ို ေแ€Ÿာေျแ€•ာေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€›แ€”္၊
(แ…) แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းျแ€•ီးแ€… แ€€ာแ€œแ€ြแ€„္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း၊ แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္ေแ€›း၊ แ€กแ€ြแ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€ံေแ€›းแ€ိုแ‚•แ€€ို แ€แ€„္းแพแ€€แ€•္แ€…ြာ แ€™ ေแ€†ာแ€„္ แ€›ြแ€€္แ€›แ€”္၊
(แ†) ေแ€žแ€”แ€္แ€€ို แ€กแ€œြแ€”္ျแ€™แ€္แ€”ိုးแ€žแ€Š့္ แ€œူแ€™်ဳိးျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€žแ€”แ€္ ေแ€ြแ‚•แ€œွ်แ€„္ แ€กแ€แ€„္းแ€™แ€žိแ€™္းแ€›แ€”္၊ ေแ€žแ€”แ€္แ€›ိွ แ€žူแ€ိုแ‚•၏ แ€กแ€™แ€Š္แ€…ာแ€›แ€„္းျแ€•ဳแ€œုแ€•္၍ แ€œိုแ€„္แ€…แ€„္แ€‘ုแ€္ေแ€•းแ€›แ€”္แ€Ÿူ၍ แ€šแ€„္းေแ€’แ€žแ€žိုแ‚•แ€”แ€š္ แ€œွแ€Š့္แ€แ€›ီးแ€‘ြแ€€္แ€™แ€Š့္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ก แ€›ာแ€›ိွ แ€™်ားแ€กား แ€Šြแ€”္แพแ€€ား แ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ€˜ုแ€›แ€„္แ€ံแ€žแ€˜ာแ€•แ€ိแ€กျแ€–แ€…္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€žာ แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€•ဲြแ€แ€›แ€•္แ€€ို แแ‰แ‚แˆ แ€ုแ€”ွแ€…္၊ แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œ (แ‚แ‰)แ€›แ€€္แ€ြแ€„္ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ဳိแ‚•၌ ေแ€แšแ€šူแ€€်แ€„္းแ€•แ€›ာ แ€™ေแ€€ြး แ€ိုแ€„္းแ€™แ€„္းแพแ€€ီး၊ แ€›แ€ိုแ€„္แ€ိုแ€„္း แ€™แ€„္းแพแ€€ီး၊ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္၊ แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္ แ€กေแ€›းแ€•ိုแ€„္ႏွแ€„့္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္ ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€แ€”္ แ€กီးแ€ီแ€’ီ ေแ€‚แšแ€’ိြဳแ€„္แ€ိုแ‚” แ€แ€€္ ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ၎แ€…แ€Š္းေแ€းแ€•ဲြแ€ြแ€„္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္၏ แ€œแ€€္แ€›ိွแ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€™แ€žိแ€™္း แ€žြแ€„္းแ€› ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€ိုแ‚•แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€œแ€Š္း แ€‘แ€Š့္ แ€žြแ€„္းေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ ၎แ€…แ€Š္း ေแ€းแ€•ဲြแ€™ွ แ€™แ€žိแ€™္း แ€žြแ€„္းแ€›ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€ြแ€„္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€…แ€แ€„္แ€กေျแ€แ€်แ€›แ€”္၊ แ€šแ€„္းแ€”แ€š္ ၏ ေแ€’แ€žแ€กแ€်ဳိแ‚•แ€€ို แ€›แ€ိုแ€„္แ€”แ€š္ ႏွแ€„့္ แ€•แ€ုแ€€ၠဴแ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€™်ားแ€™ွ แ€ဲြေแ€ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္၊ แ€•แ€ုแ€€ၠဴ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္း แ€”แ€š္แ€€ို แ€™ေแ€€ြးแ€ိုแ€„္းแ€™แ€„္းแพแ€€ီး၏ แ€ိုแ€€္ แ€›ိုแ€€္แ€กုแ€•္ แ€်ဳแ€•္ျแ€แ€„္းแ€™ွ แ€ဲြแ€‘ုแ€္แ€œွ်แ€€္ แ€–แ€œแ€™္းแ€แ€›ိုแ€„္၊ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္ แ€กုแ€•္ แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€ြแ€„္ แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္းแ€›แ€”္ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚•แ€ဲြေแ€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€”แ€š္แ€ြแ€„္ แ€แ€„္แ€žြားแ€™แ€Š့္ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိး แ€žားแ€ိုแ‚•แ€กား แแˆแ‰แ† แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္းแ€™်ားแ€ฅแ€•ေแ€’ျแ€–แ€„့္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း၊ แ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€›ိွ แ€်แ€„္းแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္း แ€žားแ€™်ားแ€”ွแ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€”แ€š္แ€ြแ€„္ แ€•ါแ€แ€„္แ€žြားแ€™แ€Š့္ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€ိုแ‚•แ€กား แ€ေျแ€•แ€Šီ แ€กแ€ြแ€”္แ€™်ား ေแ€€ာแ€€္แ€ံေแ€›းแ€…ေแ€žာ แ€€ိแ€…แฅแ€›แ€•္แ€™်ားแ€€ို ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€›แ€”္ แ€›ိွေแ€” ေแ€žးแ€žျแ€–แ€„့္ แ€™แ€žိแ€™္းแ€žြแ€„္းแ€› ေแ€žးေแ€žာ แ€်แ€„္းေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းแ€”แ€š္แ€€ို แแ‰แ‚แ‰-แƒแ€ แ€ြแ€„္แ€žာ แ€žိแ€™္း แ€žြแ€„္းแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€›แ€”္ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။
1 แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€แ€•္แ€ฆး၏ แ€กေျแ€แ€ံแ€…แ€…္แ€•แ€Šာแ€žแ€„္แ€แ€”္းแ€žแ€„္แ€›ိုးแ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္၊
2-แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€แ€•္แ€ฆးแ€™ွ แ€‘ုแ€္ေแ€แ€žแ€Š့္ แ‚แ€แ€แ€ แ€ုႏွแ€…္แ€‘ုแ€္ แ€กแ€™ွแ€္แ€…แ€ฅ္ แˆ แ€်แ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€‚်ာแ€”แ€š္แ€‘ဲแ€€ We are the Chin Article
3 In Joyful celebration of golden anniversary of Chin National Day by Rev. Dr. Chum awi, 70
4 mnthhdajhjbjhjhfhtkhaihsdjsahalall
5 Religion and Politics among the Chin People in Burma (1896-1949) by Dr L.H Sakhong 2000 แ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္
6 No.8 Chin National Journal “ We are The Chin”, 26
7 Central-CLCC Annual Magazine (2005-2006) by Prof, Dr. Aye Aye Ngun, 26
8 No,8 Chin National Journal “We are the Chin” by Ye bawpi Chit (ba-ho-tha-nah choh), 27
9 No.8 Chin National Journal “We are the Chin” by Ye bawpi chit (ba-ho-tha-nah choh), 25
10 Central-CLCC Annual Magazine (2005-2006) by prof, Dr. Aye Aye Ngun, ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္
11 No.8 Chin National Journal “we are the Chin” by Ye bawpi Chit ( ba-ho-tha-nah choh), 26
12Mizo chznchin, by B.Thanf Liana, ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္
13 Religion and Politics among the Chin People in Burma (1896-1949) by Dr L.H Sakhong 2000 แ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္
14 Mizo chznchin, by B.Thang Liana, 47
15 Zo History by Dr Vom Son,
16 Luce, G H 1889-1979 phase of pre-pagan Burma, 90
17 แ€်แ€„္းแ€œဲแ€”္แ€–ြဲแ‚•แ€…แ€Š္းแ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€™ႈแพแ€€แ€™္း (แ„) แ…
18 The Matu tribe history and culture, By Ram Ngai, 2
19 Religion and Politics among the Chin People in Burma (1896-1949) by Dr L.H Sakhong 2000 แ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္
20 แ€€်แ€„္ေแ€’ြးแ€˜ေแ€™ာแ€„္၊ แแ‰แ€แ€-แƒแ€ แ€กแ€ြแ€„္း แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€กေျแ€แ€กေแ€” แ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏွဳแ€္แ€်แ€€္





MBB